Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a autoridade competente de expedição dispõe de um prazo de 70 dias a contar do envio do aviso de recepção para tomar a decisão de autorizar a tranferência, com ou sem condições, ou de a recusar.
la autoridad competente de expedición dispondrá de setenta días a partir de la fecha de envío del acuse de recibo para tomar decisión de autorizar, con o sin condiciones, el traslado o rechazarlo.
subvenções _bar_ bonificação de juros _bar_ ajuda de emergência _bar_ ajuda aos refugiados _bar_ capital de risco _bar_ stabex _bar_ sysmin _bar_ tranferências de outros fundos _bar_ instrumento ajustamento estrutural _bar_ países pobres altamente endividados _bar_ total não pin _bar_
subvenciones _bar_ bonificación intereses _bar_ ayuda de emergencia _bar_ ayuda a los refugiados _bar_ capital riesgo _bar_ stabex _bar_ sysmin _bar_ transferencias de otros fondos _bar_ sae _bar_ países pobres muy endeudados _bar_ total otros _bar_