Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aquisições de empresas
acquisition of companies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as excepções foram estabelecidas por legislação específica, por exemplo, no que diz respeito ao controlo das aquisições de empresas.
although the nma has the power to apply article 81(1) and article 82 of the ec treaty, it did not use it in 1998.
a necessidade desta directiva resulta do número crescente de fusões e aquisições de empresas a nível transfronteiriço.
there should be fair access for new participants to the market operating under the same rules and greater transparency.
as aquisições de empresas existentes não serão elegíveis, visto implicarem reestruturações e perda de postos de trabalho.
acquisitions of existing enterprises will not be eligible, since they often imply restructuring and job losses.
avaliação prudencial das aquisições de empresas no sector financeiro – grécia, países baixos, polónia e portugal
prudential assessment of acquisitions in the financial sector – greece, netherlands, poland and portugal