Você procurou por: adição por aquisições de empresas (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

adição por aquisições de empresas

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

aquisições de empresas

Inglês

acquisition of companies

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

aquisições de partes de empresas

Inglês

acquisition of parts of companies

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

fusões e aquisições de empresas: em

Inglês

the role of governments

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

aquisições de participado

Inglês

equity participation

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

aquisições de empresas comunitárias por empresas extra-comunitárias

Inglês

acquisition of eu firms by third-country firms

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

as aquisições de terrenos,

Inglês

any acquisition of land;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a empresa fez pelo menos cinco grandes aquisições de empresas.

Inglês

the company has made at least five major corporate acquisitions.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

aquisições de imobilizações incorpóreas

Inglês

acquisitions of intangible fixed assets

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

fusÕes e aquisiÇÕes de participaÇÕes

Inglês

228 the development of concentration

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

uma resposta aos desafios foi o aumento das fusões e aquisições de empresas.

Inglês

one response to the challenges has been a rise in company mergers and acquisitions.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

aquisições de outros países terceiros

Inglês

purchases from other third countries

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

— as aquisições de participações minoritárias;

Inglês

after the commission's intervention, the german government dropped its plans to extend the bundespost's monopoly to cordless telephones.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

aquisições de activos fixos corpóreos existentes

Inglês

acquisitions of existing tangible fixed assets

Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

em 2000, o controlo das aquisições de empresas abrangeu no total oito operações deste tipo.

Inglês

merger control was exercised in a total of eight cases, in two of which the transaction was cancelled.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

salvo no caso das pme e das aquisições de empresas, os activos adquiridos devem ser novos.

Inglês

except in the case of smes and takeovers, the assets acquired shall be new.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

as excepções foram estabelecidas por legislação específica, por exemplo, no que diz respeito ao controlo das aquisições de empresas.

Inglês

although the nma has the power to apply article 81(1) and article 82 of the ec treaty, it did not use it in 1998.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

pela primeira vez em 1999 o controlo das aquisições de empresas foi exercido na finlândia durante um ano completo.

Inglês

merger control was exercised for a full year in finland for the first time in 1999.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a necessidade desta directiva resulta do número crescente de fusões e aquisições de empresas a nível transfronteiriço.

Inglês

there should be fair access for new participants to the market operating under the same rules and greater transparency.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

as aquisições de empresas existentes não serão elegíveis, visto implicarem reestruturações e perda de postos de trabalho.

Inglês

acquisitions of existing enterprises will not be eligible, since they often imply restructuring and job losses.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

avaliação prudencial das aquisições de empresas no sector financeiro – grécia, países baixos, polónia e portugal

Inglês

prudential assessment of acquisitions in the financial sector – greece, netherlands, poland and portugal

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,746,071,569 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK