Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu sempre vou te amar
i will always love you
Última atualização: 2014-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sempre vou te amar.
i'll always love you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sempre vou te amar!
i will love you forever!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sempre vou te amar amor
love you forever-tatoo
Última atualização: 2013-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acho que sempre vou te amar.
i think i'll always love you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoje e sempre
today and always
Última atualização: 2013-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora e sempre.
agora e sempre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hoje, e sempre.
both today, and always.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus e sempre consistente.
god is entirely consistent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e sempre de raspão :-).
too many times to count :-).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
planificar agora e sempre
planning, over and over
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 anos, devagar e sempre
(english) 3 years, still going
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sou por vós, hoje e sempre.
i am for you, today and always!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fiável e sempre a horas
reliable and always on time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estamos convosco hoje e sempre.
we´re with you today and always.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altos – e sempre a aumentar
high – and always increasing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nomeadamente, e sempre que necessário:
in particular and where necessary:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
e sempre lamentável ver maus perdedores.
it is always a shame to see bad losers.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e sempre atenta a novos investimentos
the sa girod is always looking for new investments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
são particularmente significativos e sempre actuais.
they are particularly significant and always topical.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: