Você procurou por: estou tratando dos meus cachorros (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

estou tratando dos meus cachorros

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

estou cuidando dos meus três netos.

Inglês

i'm taking care of my three grandchildren.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

estou vendo a cor dos meus sonhos

Inglês

i'm seeing the color of my dreams.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

eu estou muito orgulhoso dos meus pais.

Inglês

i'm very proud of my parents.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

meus cachorros são brancos.

Inglês

my dogs are white.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

eu estou sozinho, desamparado, e separado dos meus pais.

Inglês

i am lonely, helpless, and separated from my parents.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

estou ao lado dos meus colegas espanhóis de muitas formas.

Inglês

i support my spanish colleagues in many ways.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

dos meus frends

Inglês

of my frends

Última atualização: 2012-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

amor dos meus sonhos

Inglês

love of my dreams

Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

eu estou próximo dos meus 50 anos, e representa a minha experiência.

Inglês

and though i'm shy of 50, it captures my own experience.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a casa dos meus sonhos

Inglês

my dream house

Última atualização: 2014-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

eu não estou mudando, embora as cores dos meus ternos estão mudando.

Inglês

i am not brown in colour today. i am not changing, though the colours of my suits are changing.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

iae garota dos meus sonhos

Inglês

hola

Última atualização: 2013-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

diante dos meus olhos ….

Inglês

in front of my eyes ….

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

alguns dos meus favoritos são:

Inglês

some of my favorites are:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

agora, é aqui que estou a concentrar a maior parte dos meus esforços no meu facebook.

Inglês

this is where i will now be concentrating most of my facebook efforts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

alguns dos meus itens favoritos:

Inglês

some of my favorite items:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

É impossível falar que estou tratando da saúde só porque é bacana, não é coordenador op 5.

Inglês

it is impossible to say that we deal with health only because it is cool, it is not op 5 coordinator.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

para o registro, eu estou tratando-o gosto de um gato desde que suas raizes são similares.

Inglês

for the record, i am treating it like a cat since their roots are similar.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ter saúde para mim é olhar televisão, ir para a escola, brincar com meus cachorros.

Inglês

being healthy for me is to watch television, go to school, play with my dogs.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

trata-se de uma mensagem que porei à disposição dos meus colegas.

Inglês

   – mr president, all the same i would like to respond to some objections made by my fellow members.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,719,811,063 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK