Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
em direitos humanos:
in the advocacy category:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formação em direitos humanos
providing training on human rights
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obteve os diplomas em teologia moral e em direitos humanos.
he earned a degree in moral theology and another in human rights.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a formação em direitos humanos é um elemento nuclear da operação.
an essential element of that operation is training on human rights.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
membros das forças armadas do brasil são treinados em direitos humanos
members of the brazilian armed forces are trained in human rights
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ramez salamé do líbano, um advogado em direitos humanos, de beirute.
they are: ramez salamé from the lebanon, a human rights lawyer from beirut.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no ano passado 76 864 membros das forças institucionais formaram-se em direitos humanos.
in several cities and departments, candidates from parties other than the traditional parties won, from organisations arising from the former guerrilla groups, from, shall we say, leftist or opposition groupings.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
advogado especializado em direito do trabalho, direito administrativo, segurança social e direitos humanos....
legal advice in contract law, private law, administrative law, attorney, family law, labor law. ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• especialização em direitos humanos e direito internacional humanitário (básico, intermediário e avançado)
• specialization in human rights and international humanitarian law (basic, intermediate and advanced courses)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e formação pós-graduada, dedicado à excelência científica
training, dedicated to scientific excellence and to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par mais informações sobre a faculdade de pós-graduação em direitos humanos e direito internacional humanitário, visite www.esdehu.mil.do
for more information about the human rights and international humanitarian law graduate school, visit www.esdehu.mil.do
graduando em administraÇÃo
logistics technician
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: