Você procurou por: tendo colado grau em (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

tendo colado grau em

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

grau em potência

Inglês

potential alcohol content

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

que o grau em que o controlo dos grandes

Inglês

credible forest certification schemes should be encouraged.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o grau em que são tomadas determina o efeito.

Inglês

the degree they are taken determines the effect.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o grau em que os ativos da instituição estão onerados.

Inglês

the degree to which the institution’s assets are encumbered.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

este parâmetro afeta o grau em que as plumas são curvadas.

Inglês

this parameter affects the degree to which feathers are curved.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o grau em que as estatísticas são comparáveis entre áreas geográficas.

Inglês

the extent to which statistics are comparable between geographical areas.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o grau em que estão disponíveis todas as estatísticas que são necessárias.

Inglês

the extent to which all statistics that are needed are available.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

o grau em que as estatísticas são comparáveis ou se podem aproximar no tempo.

Inglês

the extent to which statistics are comparable or reconcilable over time.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

grau em que a informação estatística responde às necessidades actuais e potenciais dos utilizadores.

Inglês

the degree to which statistical information meet current and potential needs of the users.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

0 grau em que cada associação partilha das cinco características indicadas poderá variar considera velmente.

Inglês

the degree to which particular voluntary organizations share the above five features will vary considerably.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

em seu segundo grau em hawarden high school, michael owen também jogou pelo time escolar.

Inglês

after leaving deeside, owen attended hawarden high school, where he also played for the school team.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

deixemos formula_8 ser o nó com maior centralidade de grau em formula_9.

Inglês

let formula_15 be the node with highest degree centrality in formula_16.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

- colou grau (s/n)

Inglês

- graduation ceremony (y/n)

Última atualização: 2012-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

assim, desde o início, estamos, em algum grau, em situação de dependência do outro.

Inglês

thus, since the beginning, we are in some level in a dependence situation to the other person.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

otlet formou-se na universidade católica de louven e na universidade livre de bruxelas, onde colou grau em 15 de julho de 1890.

Inglês

otlet was educated at the catholic university of leuven and at the , where he earned a law degree on 15 july 1890.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

== carreira no jiu-jítsu ==ele é atualmente faixa preta em quarto grau em jiu-jitsu brasileiro.

Inglês

he is currently a fourth degree black belt in brazilian jiu-jitsu and has won several major tournaments under team brasa.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

queimadura (qquer grau) c/ compromisso 80-89% da superfície corporal c/ queimadura 3º grau em 10-19%

Inglês

burn (any degree) involving 80-89 percent of body surface with third degree burn of 10-19%

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,740,595,997 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK