Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu gosto da sua foto
i like your photos
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu gosto da sua buceta
i like your pussy
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu gosto da sua bunda baby
i like your boobs baby
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu gosto da sua foto de perfil
i like your profile
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não vale nada.
is worth nothing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não vale nada!”.
you are no good! worthless!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
você gosta da sua irmã?
do you like your sister?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se não for americano não vale nada.
if it isn't american it's not worth anything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela, por ela só, não vale nada.
life, by itself, didn’t have any value.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como você gostou da sua viagem ao brasil
how did you like it?
Última atualização: 2019-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parece que você gostou da sua vida sexual querida
it looks like you have enjoyed your sex life honey
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neste livro, você sabe que a mulher não vale nada, eu acho que é uma loucura!
in this book, you know that the woman is not worth anything, i think it's insane!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ainda por cima, o programa não vale nada, mesmo abstraindo da canonização dos artigos de fé de lassalle.
for the rest, the programme is no good, even apart from its sanctification of the lassallean articles of faith.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e ela disse, "mas o que eu gostei da sua palestra é que você é uma contadora de histórias.
and she said, "but the thing i liked about your talk is you're a storyteller.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
É esta a situação, as seguradoras consideram que o idoso não vale nada.
there you have it.insurance companies consider that the elderly are worthless.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
não vale nada o fato de este ser mais um dos muitos casos que não foram à público.
it is worth noting that this is only one of many unpublicised cases.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dizem que vão fazer e não fazem. falam, mas a sua palavra não vale nada.
they say they will do it, but then they do not do it. they speak, but their words do not have the weight they should have.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assim, contrariamente às suas pretensões o tesl não vale nada mais que a piedosa comissão de inquérito que o precedeu.
thus, contrary to its claims, the tsl is no better than the pitiful commission of inquiry that preceded it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu gostaria de ficar se você não se importar.
i'd like to stay if you don't mind.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- o homem que está sempre preocupado pela danação da sua mesma alma, em geral tem uma alma que não vale nada.
- the man who is always worrying about whether or not his soul would be damned generally has a soul that isn't worth a damn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: