Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o jantar esta servido.
la cena e' servita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bom, está servido.
beh, siete tutti connessi ora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o chá está servido.
- È il tè è servito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- o chá está servido.
- il te' e' servito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o jantar está servido.
la cena e' servita!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
- o jantar está servido
mettila via. - la cena e' servita!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- o almoço está servido.
- ll pranzo è servito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o almoço já está servido.
il pranzo é servito !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o jantar está servido, mr.
la cena è servita, sig.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o pequeno almoço está servido.
la colazione e' pronta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o jantar está servido, cavalheiros.
la cena è servita, signori.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o pequeno-almoço está servido.
la colazione e' servita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- o almoço está servido, senador.
- il pranzo é servito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o jantar está servido 'madame'.
il pranzo è servito, madame.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta serve,
eccola qui,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta serve!
questo e' perfetto!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- esta serve?
- questo qui va bene? - grazie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sim, esta serve.
- sì, andrà bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta serve perfeitamente.
mi sta alla perfezione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta serve na perfeição.
questo e' perfetto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: