Você procurou por: eu quero é você que é meu marido (Português - Árabe)

não me é lícito fazer o que quero do que é meu? ou é mau o teu olho porque eu sou bom?
او ما يحل لي ان افعل ما اريد بما لي. أم عينك شريرة لاني انا صالح.

ele me glorificará, porque receberá do que é meu, e vo-lo anunciará.
ذاك يمجدني لانه يأخذ مما لي ويخبركم.

tudo quanto o pai tem é meu; por isso eu vos disse que ele, recebendo do que é meu, vo-lo anunciará.
كل ما للآب هو لي. لهذا قلت انه يأخذ مما لي ويخبركم.

toma o que é teu, e vai-te; eu quero dar a este último tanto como a ti.
فخذ الذي لك واذهب. فاني اريد ان اعطي هذا الاخير مثلك.

replicou-lhe o pai: filho, tu sempre estás comigo, e tudo o que é meu é teu;
فقال له يا بنيّ انت معي في كل حين وكل ما لي فهو لك.

respondeu jesus: se eu me glorificar a mim mesmo, a minha glória não é nada; quem me glorifica é meu pai, do qual vós dizeis que é o vosso deus;
اجاب يسوع ان كنت امجد نفسي فليس مجدي شيئا. ابي هو الذي يمجدني الذي تقولون انتم انه الهكم

por isso mesmo vos enviei timóteo, que é meu filho amado, e fiel no senhor; o qual vos lembrará os meus caminhos em cristo, como por toda parte eu ensino em cada igreja.
لذلك ارسلت اليكم تيموثاوس الذي هو ابني الحبيب والامين في الرب الذي يذكركم بطرقي في المسيح كما اعلّم في كل مكان في كل كنيسة.

são blasfemos aqueles que dizem : deus é o messias , filho de maria , ainda quando o mesmo messias disse : Ó israelitas , adorai a deus , que é meu senhor e vosso . a quem atribuir parceiros a deus , ser-lhe-á vedada a entrada no paraíso e suamorada será o fogo infernal !
« لقد كفر الذين قالوا إن الله هو المسيح ابن مريم » سبق مثله « وقال » لهم « المسيح يا بني إسرائيل اعبدوا الله ربي وربكم » فإني عبد ولست بإله « إنه من يشرك بالله » في العبادة غيره « فقد حرَّم الله عليه الجنة » منعه أن يدخلها « ومأواه النار وما للظالمين من » زائدة « أنصار » يمنعونهم من عذاب الله .