Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: nave    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Romeno

Alemão

Informação

Nave

Schiff

Última Actualização: 2011-06-29
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Nave neautorizate
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Vaartuigen zonder machtiging
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

NAVE SPAŢIALE

RAUMFLUGKÖRPER

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Franţa: 20 nave

%gt%PLATZ FÜR EINE TABELLE%gt%

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Portugalia: 5 nave

%gt%PLATZ FÜR EINE TABELLE%gt%

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Limitarea numărului de nave

Begrenzte Anzahl von Schiffen

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

-Spania 25 nave-Franţa 6 nave

%gt%PLATZ FÜR EINE TABELLE%gt%

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Inspecţia extinsă a anumitor nave

Erweiterte Überprüfung bestimmter Schiffe

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

rezervoarelor de nave(71/349/CEE)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Nu sunt considerate nave uzine:

Nicht als Fabrikschiffe gelten:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

-alte nave pentru transport de mărfuri.

-sonstige Güterschiffe;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

(b) specificaţiile tehnice pentru nave.

b) technische Vorschriften für die Schiffe.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

- nave cu plasă pungă: patru nave;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- vaartuigen voor de visserij met de ringzegen: 4 vaartuigen,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

- nave cu plasă pungă: patru nave;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- Ringwadenfänger: vier Schiffe;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

- nave de pescuit cu paragate: douăsprezece nave.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- Langleinenfischer: zwölf Schiffe.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

- nave de pescuit cu paragate: douăsprezece nave.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- vaartuigen voor de visserij met de beug: 12 vaartuigen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

-nave de pescuit cu paragate | Spania: Portugalia: | 6 nave 6 nave |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

-vaartuigen voor de visserij met de beug | Spanje: Portugal: | 6 vaartuigen 6 vaartuigen |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

-nave de pescuit cu paragate | Spania: Portugalia: | 6 nave 6 nave |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

-Langleiner: | Spanien: Portugal: | 6 Schiffe 6 Schiffe |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

2. Termenele,,nave ale acelei ţări" şi,,nave-uzină" de la alin. (1) lit. (f) şi (g) se aplică numai navelor şi navelor-uzină:

(2) Der Begriff 'Schiffe einer begünstigten Republik oder eines begünstigten Gebiets oder der Gemeinschaft'und 'Fabrikschiffe einer begünstigten Republik oder eines begünstigten Gebiets oder der Gemeinschaft'in Absatz 1 Buchstaben f) und g) ist nur anwendbar auf Schiffe und Fabrikschiffe,

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo
Aviso: Contém formatação HTML invisível

(a) navelor de pescuit comunitare ("nave comunitare"); şi
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

a) vissersvaartuigen van de Gemeenschap, hierna "vaartuigen van de Gemeenschap" genoemd, en
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  specificaţiile (Romeno - Alemão) | douăsprezece (Romeno - Alemão) | neautorizate (Romeno - Alemão) | considerate (Romeno - Alemão)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: به‌رز (Inglês>Italiano) | (dividendo a cuenta) (Espanhol>Inglês) | trenzan (Inglês>Francês) | törmäyssuojainten (Finlandês>Maltês) | vertitur (Latino>Francês) | tagliandata (Italiano>Francês) | peperone (Italiano>Alemão) | warenhandelsgesellschaft (Estónio>Inglês) | fumo (Italiano>Inglês) | + 2,0 (Francês>Polaco) | podo (Espanhol>Inglês) | boue b dragage (Inglês>Italiano) | loeti (Estónio>Eslovaco) | kernmarkt (Alemão>Inglês) | swallow (Tagalog ou Filipino>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语