Você procurou por: rudele in linie dreapta (Romeno - Holandês)

patru-in-linie
vier-op-een-rij

preferințe patru-in-linie
vier-op-een-rij voorkeuren

amortizare în linie dreaptă
lineaire afschrijving

linie desenează o linie dreaptă verticală sau orizontală sau la unghi de 45 grade
lijn teken een rechte lijn; verticaal, horizontaal, of diagonaal in een hoek van 45 gr.

inversarea sensului de mers în linie dreaptă și inversarea sensului de mers cu viraj la dreapta sau la stânga, menținându-se în banda de trafic corectă;
3.2.4.in rechte lijn achteruitrijden en achteruitrijdend rechts of links een bocht omgaan en daarbij op de juiste baan blijven;

fiecare titular alunei licenţe poate exploata propriul lot urmând o linie dreaptă în direcţia datăspre larg.
elke vergunninghouder mag zijn site in een rechte lijn in een bepaalderichting naar volle zee toe exploiteren.

- dintr-o ţară terţă spre zona de frontieră a acesteia de la maximum 25 km în linie dreaptă,
- vanuit derde landen naar hun grensgebied met een maximale breedte van 25 km in rechte lijn ;

- dintr-un alt stat membru spre zona de frontieră a acestuia de la maximum 15 km în linie dreaptă,
- vanuit een andere lid-staat naar hun grensgebied met een maximale breedte van 15 km in recht lijn ,

lungimea unei nave este lungimea totală, definită ca distanţa în linie dreaptă dintre cel mai îndepărtat punct al prorei şi cel mai din spate punct al pupei.
de lengte van een vaartuig is de lengte over alles, waaronder wordt verstaan de over een rechte lijn gemeten afstand tussen het voorste punt van de boeg en het achterste punt van de achtersteven.

serviciilor regulate internaționale de transport pasageri, ale căror capete de traseu se găsesc la o distanță de până la 50 km în linie dreaptă de la frontiera dintre două state membre și al căror traseu nu depășește 100 km,
internationaal geregeld personenvervoer, indien het begin- en het eindpunt van de lijn zich bevinden binnen een straal van 50 km in vogelvlucht van een grens tussen twee lidstaten, en indien het traject niet langer is dan 100 km.

(b) autovehiculelor particulare aparţinând persoanelor are îşi au rezidenţa în zona de frontieră, la o distanţă de maximum 15 km în linie dreaptă de o ţară terţă.
b ) voor personenwagens die toebehoren aan personen die wonen in het grensgebied met een derde land met een maximale breedte van 15 km in rechte lijn .

- serviciilor regulate internaţionale de transport pasageri, ale căror capete de traseu se găsesc la o distanţă de până la 50 km în linie dreaptă de la frontiera dintre două state membre şi al căror traseu nu depăşeşte 100 km,
- internationaal geregeld personenvervoer, indien het begin- en het eindpunt van de lijn zich bevinden binnen een straal van 50 km in vogelvlucht van een grens tussen twee lid-staten, en indien het traject niet langer is dan 100 km.

- autovehiculelor comerciale angajate în transportul internaţional în interiorul zonei lor de frontieră la o adâncime maximă de 25 km în linie dreaptă, cu condiţia ca astfel de călătorii să fie făcute de persoane domiciliate în zona de frontieră;
- voor bedrijfsvoertuigen die internationaal vervoer verrichten naar hun grensgebied waarvan de breedte , in rechte lijn vanaf de grens gemeten , maximaal 25 km bedraagt , wanneer dit vervoer wordt verricht door personen die in dit gebied wonen ;

"transportul dintr-un stat membru în zona de frontieră a unui stat membru învecinat, pe o rază de 25 km în linie dreaptă de la frontiera comună, şi vice versa."
" vervoer uit een lid-staat naar en grenszone van een aangrenzende lid-staat , van 25 km breed , hemelsbreed gemeten vanaf hun gemeenschappelijke grens en vice versa . "