Pesquisou por: že [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Esloveno |
Dinamarquês |
Informação |
če ste že v menopavzi
|
hvis De allerede har nået klimakteriet
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Predhodno že zdravljeni bolniki
|
Tidligere behandlede patienter
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
13 Zadošča že enkratno dajanje.
|
En enkelt dosis pr. behandling er tilstrækkeligt.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
- če ste že kdaj zlorabljali zdravila
|
- hvis du tidligere har haft erfaring med stofmisbrug
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
že okužena v času cepljenja.
|
Anvendelse sammen med andre vacciner
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Ne uporabljajte že odprtega vsebnika.
|
Brug ikke en enkeltdosisbeholder du allerede har åbnet.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
pojavila že relativno zgodaj).
|
forælder i relativt ung alder).
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
- poslabšanje že zvišanega krvnega tlaka
|
- forværring af eksisterende forhøjet blodtryk
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Bolniki, ki so že dobivali placebo
|
Infliximab Erfarne Patienter Placebo Trudexa
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Vendar se obsežnejši podatki že pripravljajo.
|
Mere omfattende talmateriale er derfor ved at blive udarbejdet.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
- imate sladkorno bolezen že dolgo,
|
- De har haft diabetes i lang tid,
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
- če ste že imeli težave s krvavitvijo
|
- hvis De ved, at De har problemer med blødninger
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
V pripravi je že tudi nova serija eurobankovcev.
|
Planlægningen af en ny serie af eurosedler er i gang.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Skontrolovaním cez okienko pera sa uistite, že oba
|
Se gennem vinduet for at sikre, at de to propper er trykket helt sammen.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Zdravljenje je učinkovito že po enkratnem dajanju.
|
En enkelt påføring pr. behandling er tilstrækkelig.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Za spodbujanje rasti, če je rast že končana.
|
Som vækststimulerende behandling, når væksten allerede er afsluttet.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
če ste že kdaj razmišljali o samomoru ali samopoškodovanju,
|
hvis du tidligere har haft selvmordstanker eller tanker om at gøre skade på dig selv,
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Če imate že od prej kakšno bolezen ledvic.
|
I forvejen har en nyresygdom.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Priprave za drugo serijo eurobankovcev že potekajo.
|
Forberedelserne til den anden serie eurosedler er allerede i gang.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
iztrebljanja že v 30 minutah po vbrizganju zdravila.
|
ske inden for 30 minutter efter injektion af medicinen.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: samopoškodovanju (Esloveno - Dinamarquês) | skontrolovaním (Esloveno - Dinamarquês) | eurobankovcev (Esloveno - Dinamarquês) | razmišljali (Esloveno - Dinamarquês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: discrimination (Inglês>Italiano) | boogayman (Inglês>Espanhol) | köztársaság (Alemão>Holandês) | hinzurechnung (Alemão>Chinês simplificado) | fertigungsstätte (Alemão>Holandês) | foxy (Inglês>Coreano) | cm (Francês>Russo) | i want to lick your vagina (Inglês>Tagalog ou Filipino) | can you say that again, please (Inglês>Espanhol) | rop (Inglês>Grego) | yes,it is time for lunch (Inglês>Português) | bioveiligheidsmaatregelen (Dinamarquês>Inglês) | plastika (Esloveno>Inglês) | graded (Inglês>Português) | linkage (Inglês>Grego)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语