Pesquisou por: titulares Última edición impresa [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Espanhol |
Árabe |
Informação |
Te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado la última blanca
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Se prohíbe la reproducción del material contenido en este producto informativo para reventa u otros fines comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor.
|
ويحظر استنساخ هذه المواد الإعلامية لأغراض إعادة البيع، أو غير ذلك من الأغراض التجارية، دون ترخيص مكتوب من صاحب حقوق الطبع.
|
Última Actualização: 2011-01-27 |
Podrá recibir las noticias sin tener que navegar ni buscar la última información, ya que es el propio programa el que ese encarga de descargar los titulares de las últimas actualizaciones, al mismo tiempo que le facilita la selección de contenido y le ayuda a ahorrar tiempo.
|
ويعرض هذا البرنامج على شاشة جهاز الكمبيوتر المعلومات التي توفرها خدمة RSS من المواقع التي تختارها.
|
Última Actualização: 2011-00-01 |
Se autoriza la reproducción y difusión de material contenido en este producto informativo para fines educativos u otros fines no comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor, siempre que se especifique claramente la fuente.
|
ويجوز استنساخ ونشر المواد الإعلامية للأغراض التعليمية، أو غير ذلك من الأغراض غير التجارية، دون أي ترخيص مكتوب من جانب صاحب حقوق الطبع، بشرط التنويه بصورة كاملة بالمصدر.
|
Última Actualização: 2011-01-27 |
Si la transferencia de la titularidad de la acción es en cumplimiento de una sentencia definitiva, la inscripción en el registro se realizará en virtud del contenido de esta sentencia, después de presentar los documentos justificativos.
|
إذا كان نقل ملكية الاسهم تنفيذا لحكم نهائي جرى القيد على مقتضى هذا الحكم، وذلك كله بعد تقديم المستندات الدالة على ذلك.
|
Última Actualização: 2010-05-16 |
Este sitio web ofrece acceso en línea a nuestro catálogo completo, en una amplia gama de formatos, incluyendo impresos, electrónicos y multimedia.
|
ويقدم هذا الموقع إمكانية الوصول عبر شبكة الإنترنت إلى الفهرس الكامل المتوافر بعدة أشكال بما فيها المطبوعة والإلكترونية والوسائط الإعلامية المتعددة.
|
Última Actualização: 2011-00-01 |
Han sido creados por artistas de todo el mundo, e impreso en los diferentes países por las mejores impresoras.
|
فهي أعمال خلاقة لفنانين من جميع أنحاء العالم، وتطبع في بلدان عدة في أفضل المطابع.
|
Última Actualização: 2011-00-01 |
Publicaciones de la ONU Catálogo de la publicaciones en muchos idiomas en los medios impresos, formatos electrónicos y multimedia.
|
منشورات الأمم المتحدة كاتلوج بمنشورات بلغات عديدة متوافرة بأشكال متعددة مطبوعة وإلكترونية وبصيغ الوسائط الإعلامية المختلفة.
|
Última Actualização: 2011-00-01 |
Y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo, me apareció a mí también
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
El último enemigo que será destruido es la muerte
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
He aquí, hay últimos que serán primeros, y hay primeros que serán últimos
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: actualizaciones (Espanhol - Árabe) | justificativos (Espanhol - Árabe) | reproducción (Espanhol - Árabe)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: garantie (Holandês>Francês) | [21:26:17] nick formica: about insurance (Inglês>Português) | µl (Inglês>Português) | haalt (Holandês>Francês) | key management: (Alemão>Inglês) | eine rechtlich (Alemão>Inglês) | ford genk ligt twaalf dagen stil (Holandês>Francês) | hey how r u? (Inglês>Francês) | alika (Inglês>Coreano) | participarão (Português>Inglês) | eu casamento ya singl (Inglês>Português) | importantissimo (Italiano>Inglês) | vchodu (Checo>Finlandês) | kina (Alemão>Inglês) | foptten (Holandês>Francês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语