Pesquisou por: dow [ Desactivar cores ]
Queria dizer: Polaco - Holandês
A tentar aprender como traduzir a partir de exemplos de tradução humana.
Espanhol |
Holandês |
Informação |
|---|---|---|
De: Tradução automática (Microsoft) |
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Espanhol |
Holandês |
Informação |
Dow Deutschland
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Dow Europe GmbH, Horgen, Zwitserland
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Dow Chemical Iberica SL, Tarragona, Spanje
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Dow Chemical Company, Midland, Michigan (Verenigde Staten)
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Y Cat ha sido una vez más nombrada en el Índice Mundial de Sostenibilidad de Dow Jones.
|
En Cat is wederom opgenomen in de Dow Jones Sustainability World Index.
|
Última Actualização: 2011-02-23 |
The Dow Chemical Company, de Midland (Michigan) y Houston (Texas) (EEUU)
|
The Dow Chemical Company, Midland, Michigan en Houston, Texas, VS
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
b) Dow AgroSciences Europe, Reino Unido, en representación de Mycogen Seeds, Estados Unidos,
|
b) Dow AgroSciences Europe, Verenigd Koninkrijk, als vertegenwoordiger van Mycogen Seeds, Verenigde Staten,
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
2. Dow AgroSciences Europe, Reino Unido, en representación de Mycogen Seeds, Estados Unidos,
|
2. Dow AgroSciences Europe, Verenigd Koninkrijk, als vertegenwoordiger van Mycogen Seeds, Verenigde Staten,
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Denominación: Ayuda a favor de DOW para la construcción de una conducción para el transporte de etileno entre Stade y Teutschental
|
Benaming: Steun voor DOW voor de aanleg van een ethyleenpijpleiding tussen Stade en Teutschental
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Denominación: Marco Multisectorial 1998. Ayuda a la inversión a DOW para la ampliación de la producción destinada a los animales de compañía
|
Benaming: Multisectorale kaderregeling (1998) — Investeringssteun voor de uitbreiding van de PET-productie van DOW
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
(3) Dow AgroSciences presentó el 19 de julio de 1999 ante las autoridades de los Países Bajos la documentación relativa a la sustancia activa espinosad.
|
(3) Dow AgroSciences heeft op 19 juli 1999 een dossier betreffende de werkzame stof spinosad bij de Nederlandse autoriteiten ingediend.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Considerando que, el 30 de abril de 1997, la empresa Dow Elanco Italia Srl presentó a las autoridades italianas un expediente relativo a la sustancia activa cihalofopbutilo;
|
Overwegende dat Dow Elanco Italia Srl op 30 april 1997 bij de Italiaanse autoriteiten een dossier heeft ingediend betreffende de werkzame stof cyhalofop-butyl;
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Estados Unidos de América -The Dow Chemical Corporation 2030 Dow Center Midland, Michigan 48674, USA (Código TARIC adicional: A115) -59,25 EUR por tonelada -
|
Verenigde Staten van Amerika -The Dow Chemical Corporation 2030 Dow Center Midland, Michigan 48674, USA (Aanvullende Taric-code: A115) -59,25 EUR per ton -
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Considerando que, el 2 de febrero de 1998, la empresa Dow Agro Sciences presentó a las autoridades belgas un expediente relativo a la sustancia activa DE 570 (florasulam);
|
Overwegende dat Dow Agro Sciences op 2 februari 1998 bij de Belgische autoriteiten een dossier heeft ingediend betreffende de werkzame stof DE 570 (florasulam);
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Estados Unidos de América -The Dow Chemical Corporation 2030 Dow Center Midland, Michigan 48674, USA (Código TARIC adicional: A115) -59,25 EUR por tonelada; -
|
Verenigde Staten van Amerika -The Dow Chemical Corporation 2030 Dow Center Midland, Michigan 48674, USA (Aanvullende TARIC-code A115) -59,25 euro per ton -
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
(6) Las autoridades de los Países Bajos recibieron de Dow AgroSciences en julio de 1999 una solicitud similar relativa al espinosad. Este expediente se declaró documentalmente conforme mediante la Decisión 2000/210/CE de la Comisión(6).
|
(6) In juli 1999 hebben de Nederlandse autoriteiten van Dow AgroSciences een soortgelijke aanvraag ontvangen voor spinosad. Bij Beschikking 2000/210/EG van de Commissie(6) is het betrokken dossier volledig verklaard.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
12. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, a los Gobiernos de la India y Madhya Pradesh, así como a la Dow Chemical Company.
|
12. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Commissie voor de mensenrechten van de VN, de regering van India en Madhya Pradesh en aan de DOW Chemical Company.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
(3) Las autoridades del Reino Unido recibieron de Dow Elanco Europe (actualmente Dow AgroSciences) en agosto de 1995 una solicitud similar relativa al quinoxifeno. Este expediente se declaró documentalmente conforme mediante la Decisión 96/457/CE de la Comisión(4).
|
(3) In augustus 1995 hebben de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk van Dow Elanco Europe (nu Dow AgroSciences) een soortgelijke aanvraag ontvangen voor quinoxyfen. Bij Beschikking 96/457/EG van de Commissie(4) is het betrokken dossier volledig verklaard.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
(4) Bélgica recibió de Dow AgroSciences el 2 de febrero de 1998 una solicitud relativa al florasulam, de conformidad con el apartado 2 del artículo 6 de la Directiva 91/414/CEE. La Decisión 98/676/CE de la Comisión(6) confirmó que el expediente estaba documentalmente conforme.
|
(4) België heeft overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG op 2 februari 1998 van Dow Agro Sciences een aanvraag ontvangen voor florasulam. Dit dossier is bij Beschikking 98/676/EG van de Commissie(6)%quot%volledig%quot% verklaard.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
(2) Italia recibió de Dow AgroSciences el 30 de abril de 1997 una solicitud relativa al cihalofop-butilo, de conformidad con el apartado 2 del artículo 6 de la Directiva 91/414/CEE. La Decisión 98/242/CE de la Comisión(4) confirmó que el expediente estaba documentalmente conforme.
|
(2) Italië heeft overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG op 30 april 1997 van Dow Agro Sciences een aanvraag ontvangen voor cyhalofop-butyl. Dit dossier is bij Beschikking 98/242/EG van de Commissie(4)%quot%volledig%quot% verklaard.
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: documentalmente (Espanhol - Holandês) | sostenibilidad (Espanhol - Holandês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: swieta (Polaco>Inglês) | dasar anak kampungan (Indonésio>Inglês) | terime (Húngaro>Inglês) | természetes javak (Húngaro>Inglês) | teljesitett (Húngaro>Inglês) | autoespropriarsi (Espanhol>Estónio) | moi je m (Francês>Inglês) | bathroom (Indonésio>Inglês) | thermal power range mw (Inglês>Francês) | bevakningsföretag (Sueco>Russo) | tengelyterhelésnél (Húngaro>Inglês) | telefonszolgáltatásokkal (Húngaro>Inglês) | antique (Francês>Tâmil) | l?asvalto (Italiano>Árabe) | cruenta (Italiano>Português)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语