Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: arqueã³logos    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informação

Arqueólogos

Archaeology

Última Actualização: 2011-04-17
Freqüência: 9
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Log

Log

Última Actualização: 2010-11-14
Freqüência: 15
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Logo

Logo

Última Actualização: 2010-03-09
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Logar

Logar Province

Última Actualização: 2010-12-09
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Nefrólogo

Nephrology Specialist

Última Actualização: 2011-06-04
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Mig_2k

NEFRÓLOGO*

NEPHROLOGIST*

Última Actualização: 2011-06-04
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Mig_2k

Log

Logs

Última Actualização: 2010-11-30
Freqüência: 3
Qualidade:
Referência: Wikipedia

NEFRÓLOGO

LOCAL

Última Actualização: 2011-06-04
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Mig_2k

Ginecólogo

Gynecologist

Última Actualização: 2004-12-29
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Uroginecólogo

Urogynecologist

Última Actualização: 2004-12-29
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Catálogos

Catalogues

Última Actualização: 2005-11-04
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Torres

Log

Log view

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: MatteoT

Logos

Logos

Última Actualização: 2009-11-24
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Urólogo

Urologist

Última Actualização: 2004-12-29
Assunto: Desconhecido
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Torres

La protagonista de este juego soñó con ser arqueóloga desde que era niña.
http://www.myplaycity.com/e [...] es/index.html

The heroine of this game has dreamt of becoming an archaeologist from her childhood.
http://www.myplaycity.com/f [...] es/index.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Geral
Freqüência: 2
Qualidade:

Después de milenios de sueño que quieran defender el glorioso templo de intrusos arqueólogos.
http://didigames.com/es/gua [...] ian-rock.html

After millenia of slumber you rise to defend the glorious temple from intruding archaeologists.
http://didigames.com/guardian-rock.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Geral
Freqüência: 3
Qualidade:

Entre los últimos secuestrados figuran dos conciudadanos nuestros: la alemana Susanne Osthoff, una prestigiosa arqueóloga, integrada desde hace diez años en la sociedad iraquí — por lo tanto, nadie cuya presencia se pueda atribuir a las operaciones militares— y que desde el inicio de la guerra ha dedicado todo su compromiso a ayudar al pueblo iraquí.

The latest hostages include two of our fellow citizens: the German, Susanne Osthoff, a renowned archaeologist, who has been integrated into Iraqi society for ten years — and is not therefore a person who can in any way be linked to military operations — and who, since the beginning of the war, has been entirely committed to helping the Iraqi people.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Un importante arqueólogo y escritor europeo, Valerio Massimo Manfredi, escribió: « Roma era sobre todo un gran ideal ».

An important European archaeologist and writer, Valerio Massimo Manfredi, wrote: ‘ Rome was above all a great ideal.’

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Señora Presidenta, cuando los arqueólogos andan hoy por ahí y encuentran huesos de dinosaurios, se alegran y pueden prepararlos y exponerlos pues no son peligrosos.

Madam President, when archaeologists comb the countryside today and find the bones of prehistoric dinosaurs, they are delighted and can prepare and exhibit these finds in perfect safety.I do not believe that it is quite so simple with the energy dinosaurs of today.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Según los textos de los Antiguos, la eliminación de los residuos ya planteaba problemas en la Roma antigua, a pesar de que, desde entonces, dichos residuos han hecho felices a generaciones de arqueólogos.

If we are to believe the texts of the Ancients, waste disposal was a problem in ancient Rome even though, since then, this waste has made generations of archaeologists very happy.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  uroginecólogo (Espanhol - Inglês) | conciudadanos (Espanhol - Inglês) | arqueólogos (Espanhol - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: segato (Latino>Inglês) | io mi chiamo marco (Italiano>Espanhol) | vanesa (Espanhol>Finlandês) | temelin (Inglês>Holandês) | macro modelo (Português>Inglês) | līdzekļi (Letónio>Alemão) | antineoplastisk (Dinamarquês>Inglês) | slogan para sa english (Inglês>Tagalog ou Filipino) | miss you and your bread (Inglês>Tagalog ou Filipino) | magnetoscópios (Português>Inglês) | online (Espanhol>Malaio) | switching tasks (Inglês>Francês) | telečje (Inglês>Francês) | store support centre (Inglês>Francês) | sunken??hoarse (Inglês>Francês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语