Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: contestaciones    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informação

Contest

Contest, Mayenne

Última Actualização: 2010-10-22
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Contestador

Answering machine

Última Actualização: 2009-12-21
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Esta pregunta ha quedado sin contestar.

I did not receive a reply to this specific question.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

contestador automático

call answering

Última Actualização: 2006-09-06
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

zanox Web Services Contest
http://www.zanox.com/es/zan [...] 090314ES.html

zanox Promotions Page
http://www.zanox.com/en/zan [...] 091102EN.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 2
Qualidade:

Les contesté: "Seguramente" .
http://www.europarl.europa.eu/

I replied "Yes, certainly."
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Voy a contestarle.
http://www.europarl.europa.eu/

I will answer him.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

"¡Claro!" le contestaba Jesús.
http://www.europarl.europa.eu/

Aren' t there any fish?'
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

¿Cuándo contestarán?
http://www.europarl.europa.eu/

When will they reply?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Se nos ha pedido que contestemos, nos ha dicho usted que contestaba y ha contestado algo incomprensible.
http://www.europarl.europa.eu/

You were asked to reply, and you said that you would reply but your reply was incomprehensible.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

¿Qué ha contestado Turquía?
http://www.europarl.europa.eu/

What is the response from Turkey?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Sin embargo, este contesta:

But he answers:

Última Actualização: 2011-09-11
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Mig_2k

Debe ser fácil contestarla.
http://www.europarl.europa.eu/

It must be quite easy to answer.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

"Mapsuta", le contestaba yo.
http://www.europarl.europa.eu/

'Mapsuta' I would reply.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Quiero contestar algunas preguntas.
http://www.europarl.europa.eu/

I should like to answer some questions.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

¿Podría usted contestarme detalladamente?
http://www.europarl.europa.eu/

Can you please reply in detail?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

   . – Señor Karas, contestaré gustosamente.
http://www.europarl.europa.eu/

   . – Mr Karas, I shall be very happy to do so.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

No me ha contestado.
http://www.europarl.europa.eu/

It has not done so.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

"Sí, soy yo" contesté.
http://www.europarl.europa.eu/

"Speaking," I replied.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

"¿De verdad?" le contesté.
http://www.europarl.europa.eu/

'Really?' I answered.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Contém formatação HTML invisível

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  incomprensible (Espanhol - Inglês) | contestarán (Espanhol - Inglês) | seguramente (Espanhol - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: amor mi corazon es para ti (Espanhol>Tagalog ou Filipino) | coning (Inglês>Polaco) | dumilat (Tagalog ou Filipino>Inglês) | odolnosť korózii (Eslovaco>Alemão) | resultados correntes (Português>Inglês) | même ici (Francês>Inglês) | representamos (Português>Inglês) | méthylsilane (Francês>Inglês) | butylammonium (Alemão>Francês) | binzeler (Alemão>Francês) | responda o e-mail em inglês (Português>Inglês) | ahorros (Espanhol>Português) | registadores (Português>Inglês) | devo parlare inglese (>) | manosque (Francês>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语