Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esta zona es muy conocida.
this area is well known.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta condición es muy conocida.
this condition is well known.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la "enriqueta" es muy conocida.
the henrietta, well known."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en su hábitat la biología reproductiva no es muy conocida.
their reproductive biology in the wild is not much known.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treviso es muy conocida también por sus frescos.
treviso is much celebrated for its frescoes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la zona es muy conocida por sus siete soto-yu.
the area is renowned for its seven soto-yu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestra posición sobre este asunto es muy conocida.
and our position on this issue is well known.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella es muy conocida tanto en india como en china.
she is well known in both india and china.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sexto quizás no es muy conocido.
the sixth is perhaps not so well known.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rajshahi es muy conocida por su fruta, especialmente el mango.
==crops==rajshahi is well known for its fruit, particularly for mango and lichi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta es un alternativa a la marca cialis que es muy conocida.
this is an alternative for well-known cialis brand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la región vorarlberg de leader+ es muy conocida por su in-
the leader+ region vorarlberg is well known for its innova-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces es muy conocida por los ingenieros y no así por los biólogos.
so it's very well known to engineers, not as well known to biologists.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además es muy conocida tanto en singapur como en su natal malasia.
the songbird is well known in both singapore and malaysia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"es muy conocida la sed de sangre nazi con los ciudadanos de rostov.
"the nazi blood-thirstiness towards the citizens of rostov has become well known.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entre los latinoamericanos, esta comunidad es muy conocida, incluso en el extranjero.
among latin americans this community is very well known, even abroad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no es refrán muy conocido, pero tiene su gracia.
it is not a well-known saying, but it has its charms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
===amadou===la especie es muy conocida por su empleo para hacer fuego.
===amadou===the species is well known for its uses in making fire.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en portugal, esta realidad no es muy conocida y los datos y estadísticas disponibles siguen siendo algo difusos.
in portugal this reality is not very well known and available data and statistics is still somewhat diffused.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el primer elemento es muy conocido.
the first element is well known.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: