Es estable y consistente

Is stable and consistent

También es un vecino mucho más estable y predecible.

It strikes me, therefore, that the possibility of the restructuring fund and support for those giving up on only part of the quota has been safeguarded.

También es un vecino mucho más estable y predecible.
http://www.europarl.europa.eu/

It is also a neighbour that is more stable and more predictable.
http://www.europarl.europa.eu/

Estable
http://www.logitech.com/ind [...] 3134&cl=es,es

Free-standing design
http://www.logitech.com/ind [...] 3134&cl=gb,en

estable

disease

Enfermedad estable

Stable disease

Por tanto, es muy importante que la política comercial sea estable y predecible.
http://www.europarl.europa.eu/

It is therefore very important for trade policy to be stable and predictable.
http://www.europarl.europa.eu/

Estable o mejora

Stable or improved

Enfermedad estable (EE):

Stable Disease (SD):

Compartimos el objetivo expresado por el Parlamento de que el sistema debe seguir funcionando de un modo estable, transparente y predecible.
http://www.europarl.europa.eu/

We share the objective expressed by Parliament that the scheme should continue to operate in a stable, transparent and predictable manner.
http://www.europarl.europa.eu/

Puntuación <PROTECTED> estable o mejorada**1,2

Stable or improved <PROTECTED> score**1,2

estable en repetidas pruebas durante el periodo de selección

stable on repeat testing during screening

La evolución del número de trasplantes (por lo general estable)

Development in the number of transplantations (generally stable)

Un requisito es el establecimiento de un marco jurídico efectivo, predecible y estable para la agricultura y para la industria biotecnológica en Europa.

A prerequisite is the establishment of an effective, predictable and stable legal framework, both for agriculture and for the biotech industry in Europe.

Manteniendo una estrategia estable, podremos mejorar el modo de proyectar y predecir la repercusión de las políticas de la Unión Europea y garantizar su continuidad y su eficiencia.

By maintaining a stable strategy, we shall be able to improve how we project and forecast the impact of European Union policies and ensure that they continue and are efficient.

Seguimos necesitando la PAC, que debe garantizar que la agricultura sea fiable, predecible y estable en el futuro.
http://www.europarl.europa.eu/

We still need the CAP, and it must ensure that agriculture is reliable, predictable and stable in the future.
http://www.europarl.europa.eu/

La cifra estable (la disminución o el aumento varían en función del país o la región) de operaciones de trasplante

The stable (decrease/ increase varies by country/ region) number of transplantation operations

Han de ser estables y predecibles, pero nunca ideológicas.
http://www.europarl.europa.eu/

It must be stable and predictable, but must never become ideological.
http://www.europarl.europa.eu/

Han de ser estables y predecibles, pero nunca ideológicas.

Mr President, ladies and gentlemen, the primary task of the European Union's financial policy must be to provide a sound basis for the economy.

Los productos según la invención son típicamente estables y vertibles.

The products according to the invention are typically stable and pourable.