Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lite
lite
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aqua - lite
aqua-lite (product)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
festival lite
festival lite
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f-lite (1)
f-lite (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 10
Qualidade:
en todos los números son establecidos los televisores (la tv de satélite cerca de veinte canales) y los refrigeradores.
in all numbers tvs (satellite tv about twenty channels) and refrigerators are established.
muchas personas participaron de esta cruzada và a satélite e internet, y una cruzada "en pantalla" se realizó en muchos paà ses.
and many people participated in this crusade via satellites and the internet and an 'on-screen crusade' was held in many countries.
hay muchas personas más que han sido sanadas al recibir la oración en la internet o và a satélite, o mientras estaban leyendo mis libros o escuchando los sermones grabados.
there are so many people who have been healed when they received the prayer on the internet or via satellite, or while they were reading my books or listening to recorded sermons.
cuando ustedes estudian los agujeros negros, pueden observar que los mismos absorben cualquier cosa que se acerque a ellos: todo, desde un satélite hasta una estrella.
as you study the black holes, you can observe that the black holes swallow whatever comes close to them; everything from satellites to stars.