A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
este acuerdo constaba de subacuerdos sobre polímeros altos y po de termoendurecimiento y también se subdividía según criterios regionales.
it consisted of subarrangements for high polymer and thermoset-op, and was also split up by regional criteria.
las lentes de contacto blandas no de hidrogel incluyen, por ejemplo, una lente de caucho de silicona obtenida mediante termoendurecimiento de una mezcla de polidimetilsiloxano terminado con grupos vinildimetilsililo en ambos extremos de su cadena molecular y metilhidrogenopolisiloxano mediante un procedimiento de moldeo tras la adición de un catalizador a base de platino, y una lente flexible con un módulo elástico comprendido entre los tipos blando y duro, compuesto por poliperfluoroéter como componente principal, enlazado con grupos polimerizables tales como grupos metacrílicos en ambos extremos (patentes jp nº 1278540 y 1677573).
non-hydrogel soft contact lenses include, for example, a silicone rubber lens obtained by thermal curing of a mixture of polydimethylsiloxane capped with vinyldimethylsilyl groups at both ends of its molecular chain and methylhydrogenpolysiloxane by molding method after an addition of a platinum-based catalyst, and a flexible lens with an elastic modulus between soft and hard types, composed of polyperfluoroether as a main component, linked with polymerizable groups such as methacrylic groups at both ends (jp nos. 1278540 and 1677573).