Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: dividir    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Espanhol

Húngaro

Informação

dividir

szétoszt

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Dividir vista

Osztott nézet

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

y 3) dividir las dos cifras.
http://www.ecb.int/

és 3) a két számhányadosát.
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

El comprimido se puede dividir en mitades iguales
http://www.emea.europa.eu/

A tabletta egyenlő adagokra osztható.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

Los comprimidos no se deben dividir o partir.
http://www.emea.europa.eu/

A tablettákat ne felezzük, vagy ne törjük el.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Los comprimidos no se deben dividir ni partir.
http://www.emea.europa.eu/

A tablettákat ne felezzük, vagy ne törjük el.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

El comprimido se puede dividir en mitades iguales.
http://www.emea.europa.eu/

A tabletta két egyenlő adagra osztható.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

El comprimido se puede dividir en cuatro partes iguales.
http://www.emea.europa.eu/

A tabletta négy egyforma részre osztható.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Nota: Los impuestos indirectos se pueden dividir en tres grupos.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:ES:HTML

Megjegyzés: a közvetett adók három csoportba sorolhatók.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:HU:HTML

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

El comprimido puede dividirse en mitades iguales.
http://www.emea.europa.eu/

A tabletta egyenlő adagokra osztható.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

El comprimido puede ser dividido en mitades iguales.
http://www.emea.europa.eu/

tabletta egyenlő adagokra osztható.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

100 mg/ día (divididos en dos dosis)
http://www.emea.europa.eu/

100 mg/ nap (két részletben adva)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

La dosis semanal puede dividirse en dosis diarias.
http://www.emea.europa.eu/

A heti adag napi adagokra is elosztható.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

El tratamiento con NeoRecormon se divide en dos fases:
http://www.emea.europa.eu/

A NeoRecormon kezelésnek két fázisa van:
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

El tratamiento con NeoRecormon se divide en dos fases.
http://www.emea.europa.eu/

A NeoRecormon- nal történő kezelésnek két fázisa van:
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

Esta dosis diaria debe dividirse en dos partes iguales.
http://www.emea.europa.eu/

A napi adagot két egyenlő részre osztva kell beadni.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

100 mg/ día (divididos en dos dosis)
http://www.emea.europa.eu/

100 mg/ nap (naponta két részletben adva)
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

El comprimido puede ser dividido en mitades iguales.
http://www.emea.europa.eu/

A tabletta egyenlő adagokra osztható.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

La dosis semanal puede dividirse en dosis diarias.
http://www.emea.europa.eu/

A heti adag napokra is felosztható.
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 2
Qualidade:

15 mg/ kg/ día divididos en 2 tomas
http://www.emea.europa.eu/

15 mg/ ttkg/ nap két részre ny
http://www.emea.europa.eu/

Última Actualização: 2012-04-10
Assunto: Farmacêutica
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  neorecormon (Espanhol - Húngaro) | indirectos (Espanhol - Húngaro)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: inceptions (Inglês>Vietnamita) | finmeccanica (Checo>Polaco) | raamprogrammide (Estónio>Inglês) | nolere (Inglês>Italiano) | how is your sister (Inglês>Vietnamita) | i?m powerful (Inglês>Tagalog ou Filipino) | sino nagsabi sayo na pinaguusapan ka namin (Inglês>Tagalog ou Filipino) | abbau (Alemão>Chinês simplificado) | i can still love you more (Inglês>Tagalog ou Filipino) | napakagandang experience (Tagalog ou Filipino>Inglês) | i love you and always will (Inglês>Tagalog ou Filipino) | nach (Alemão>Estónio) | masupurtahan (Inglês>Tagalog ou Filipino) | metode (Esloveno>Checo) | please (Inglês>Tâmil)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语