Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: dany    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informação

¿Por qué no decir ética, Dany?
http://www.europarl.europa.eu/

Perché non dire etica, Dany?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Gracias, de Jo y Giorgio a Iñigo, de Dany a Frassoni, de Richard a Elmar, de Bayrou a Andrew.
http://www.europarl.europa.eu/

Grazie, da Jo e Giorgio a Iigo, da Dany a Frassoni, da Richard a Elmar, da Bayrou a Andrew.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

No, todo esto beneficiará a los brahmanes, a la casta que aquí se llama Olivier, Pierre, Dany, a los hijos de papá, a la oligarquía.
http://www.europarl.europa.eu/

No, tutto questo è a vantaggio dei bramini, della casta di quelli che si chiamano per nome: Olivier, Pierre, Dany, figli di un solo padre, l 'oligarchia.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Sentencia de 15.3.2005 en el asunto C-209/03 La Reina, a solicitud de Dany Bidar, contra London Borough of Ealing y Secretary of State for Education and Skills

Sentenza del 15.3.2005 nella causa C-209/03: The Queen, ex parte di: Dany Bidar contro London Borough of Ealing e Secretary of State for Education and Skills

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

En Periodistas sin Fronteras, lo cuento a menudo a mis amigos – veo a Dany frente a mí–, visitamos países en los que defendemos a personas que pienso que son unos canallas, y me digo que el día en que ese individuo llegue al poder, Dios mío, me volveré rápidamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Mi dico che il giorno in cui questo tizio salirà al potere, mio Dio, me ne andrò a gambe levate.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Mañana nuestra tarea laica -o cristiana, si lo prefieren- es hallar, como estamos haciendo en Italia mediante la concreción de uno o dos objetivos políticos viables para el futuro, un camino que nos permita, en lugar de quedar anclados en el mundo de su Múnich del 38, Dany, entrar en un mundo en el que, el sábado, luchemos todos juntos por la libertad de los italianos, la libertad de los alemanes o la libertad de los iraquíes, en vez de sacrificarlo todo en aras de una paz, en aras de un absoluto cuyos contornos son incapaces de definir.
http://www.europarl.europa.eu/

Il nostro compito laico, cristiano se volete, è quello, domani, di trovare, come stiamo facendo in Italia attraverso l' individuazione di uno o due obiettivi politici agibili per domani, per tutti noi, un cammino per cui sia possibile, invece che restare nel mondo della vostra Monaco del '38, Dany, andare in un mondo nel quale, sabato, tutti insieme lotteremmo per gli italiani liberi, per i tedeschi liberi, oggi per gli iracheni liberi, invece di stare a sacrificare tutto sul moloch della pace, sul moloch di un assoluto del quale non riuscite minimamente a disegnare i confini.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  sacrificarlo (Espanhol - Italiano) | periodistas (Espanhol - Italiano)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: cavallo (Italiano>Catalão) | better than that (Inglês>) | unseating (Inglês>Vietnamita) | altertümliche schulbestrafungen (Alemão>Russo) | whitedamp (Inglês>Vietnamita) | raporto su problemi marocchini in italia (Italiano>Árabe) | sparths (Inglês>Vietnamita) | teolohiya (Tagalog ou Filipino>Inglês) | muguet (Espanhol>Grego) | veratrums (Inglês>Vietnamita) | gobeithia (Inglês>) | wrongful (Inglês>Vietnamita) | essendo (Italiano>Albanês) | weka (Inglês>Vietnamita) | porrects (Inglês>Vietnamita)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语