Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: mucho gusto    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informação

con mucho gusto

con molto piacere

Última Actualização: 2011-12-28
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

– Con mucho gusto.
http://www.europarl.europa.eu/

– Sarò lieto di farlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Oomen-Ruijten con mucho gusto.
http://www.europarl.europa.eu/

Per quanto concerne gli Stati membri che bloccano alcune di queste proposte, sarò lieto di fornire quest' informazione alla onorevole Oomen-Ruijten.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Lo haremos con mucho gusto.
http://www.europarl.europa.eu/

Siamo tutti lieti di farlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

La recibiré con mucho gusto.
http://www.europarl.europa.eu/

Mi dicono che la signora Ferrero-Waldner verrà e sarà mio piacere riceverla.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Lo haré con mucho gusto.
http://www.europarl.europa.eu/

Accetto questa soluzione.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Le respondo con mucho gusto.
http://www.europarl.europa.eu/

Le rispondo molto volentieri.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Lo hacemos con mucho gusto.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo facciamo volentieri.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Con mucho gusto, señora.
http://www.europarl.europa.eu/

Signora, lo farò con piacere.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Tengo mucho gusto en hacerlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono lietissimo di farlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Tengo mucho gusto en hacerlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono lieto di farlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Voy a hacerlo con mucho gusto.
http://www.europarl.europa.eu/

Provvedo ora con piacere.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Sigo con mucho gusto su consejo.
http://www.europarl.europa.eu/

Sarò lieto di seguire il suo suggerimento.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Con mucho gusto, señor Provan.
http://www.europarl.europa.eu/

Molto volentieri, onorevole Provan.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

(EN) Responderé con mucho gusto.
http://www.europarl.europa.eu/

Rispondo con piacere.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Con mucho gusto le concedo la palabra.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi sono molto, molto grata per la vostra eccezionale capacità di resistenza.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Con mucho gusto tomo nota de esta declaración.
http://www.europarl.europa.eu/

Prendo volentieri atto di questa dichiarazione.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

ME GUSTAS MUCHO

anche io

Última Actualização: 2011-10-03
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Me gusta mucho

vi piace

Última Actualização: 2012-03-15
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Me gustas mucho

mi piaci molto

Última Actualização: 2012-03-17
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  declaración (Espanhol - Italiano) | responderé (Espanhol - Italiano) | recibiré (Espanhol - Italiano) | respondo (Espanhol - Italiano) | concedo (Espanhol - Italiano)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: vain (Cingalês>Francês) | whey protein (Inglês>Espanhol) | micelio (Espanhol>Grego) | portafotos (Espanhol>Inglês) | firstname (Russo>Inglês) | severu (Eslovaco>Checo) | secchezza della bocca (Sérvio>Lituano) | который (Russo>Espanhol) | dureen (Javanês>Malaio) | mudadizo (Espanhol>Grego) | language (Português>Inglês) | koristi (Sérvio>Turco) | Вечность (Russo>Alemão) | condividendo (Italiano>Inglês) | blackstone (Italiano>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语