Pesquisou por: sobres les ninios les sobres las panza [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Espanhol |
Italiano |
Informação |
Tal tratamiento económico será conforme a lo establecido en el artículo del presente acuerdo, según el cual Ud. no estará sujeto a una presión fiscal diferente de aquella a la cual habría estado sujeto en Italia sobre los elementos retributivos antes del traslado, sin considerar las obligaciones de asistencia y previsión, que en cualquier caso quedan a su cargo.
|
Tale trattamento economico sarà conforme a quanto disciplinato dallarticolo del presente accordo, in base al quale Lei non subirà una pressione fiscale diversa da quella che avrebbe subito se fosse rimasto in Italia sugli elementi retributivi ante distacco, senza considerare gli obblighi assistenziali e previdenziali che rimangono comunque a Suo carico.
|
Última Actualização: 2006-11-14 |
|
Última Actualização: 2012-04-26 |
|
Última Actualização: 2012-01-20 |
BUSTINA
|
Última Actualização: 2012-04-10 |
|
Última Actualização: 2010-03-09 |
|
Última Actualização: 2011-01-16 |
La red pasaba sobre el habitáculo de un biplano y los dos tenistas jugaban de una ala a otra a cientos de metros de altura.
|
Una rete era stata stesa sopra l'abitacolo di un biplano e i due tennisti giocavano da un'ala all'altra a centinaia di metri di altezza.
|
Última Actualização: 2007-01-10 |
El mérito es del entrenador canadiense del Servette, equipo suizo de hockey sobre hielo, Chris McSorley.
|
Il merito va allallenatore canadese del Servette, squadra svizzera di hockey su ghiaccio, Chris McSorley.
|
Última Actualização: 2006-12-19 |
|
Última Actualização: 2009-07-01 |
- VISTE A NINI -
|
- COLORA TWILIGHT -
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: obligaciones (Espanhol - Italiano) | establecido (Espanhol - Italiano)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: regolamento palla avvelenata (Italiano>Inglês) | tissu fibreux et périoste (Francês>Português) | suplan (Francês>Inglês) | 本当ですか (Japonês>Inglês) | konkreetsemalt (Estónio>Sueco) | spezialisiert (Alemão>Inglês) | koncentrationslägret (Sueco>Inglês) | 自動仕訳 (Japonês>Inglês) | who am i kidding (Inglês>Francês) | nec (Latino>Alemão) | ampropylofos (Inglês>Húngaro) | konsumenträttigheter (Sueco>Inglês) | onwards (Inglês>Tagalog ou Filipino) | avec qui est-ce que vous allez aux angleterre? (Francês>Italiano) | j? (Francês>Italiano)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语