Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habari za hivi punde:
breaking news:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hivi
made me
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndio hivi!
all this (is for the god-fearing).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punde si punde
punde si punde
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kama lini hivi 😊
like when did you do this? 😊
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taarifa za hivi punde zilitumwa na paula góes na sara moreira
updates by paula góes and sara moreira
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakn hivi karibuni
i tell you
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndio namna hivi.
that (is so).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
unavipata wapi hivi?
she said, "it is from allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
punde tu nilipoanza safari mvua ilianza kunyesha.
immediately i started the journey it started raining.
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hivi ndivyo inavyotakiwa
that's what i'm
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabadiliko yalijidhihirisha punde baada ya kujulikana kwake.
the changes were visible soon after.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'nitakuona hivi karibuni
i 'll see you soon
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nitakutumia pesa hivi karibuni
work your job
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takwimu za usajili kwa mujibu wa data za hivi punde kutoka taasisi ya takwimu ya unesco.
enrolment figures based on latest unesco institute of statistics data.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nitaenda kulala hivi karibuni
i will go to sleep
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shirika la afya duniani lilitoa tahadhari ya ulimwengu punde tu baadaye.
the world health organization issued a global alert soon after.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mara tu zambian watchdog ilipotangaza habari za hivi punde kuondoshwa kwa mampi, wasomaji wengi hawakusita kumlaani mwanamuziki huyo.
when zambian watchdog broke the news of mampi’s eviction, most of the readers did not hesitate to condemn the musician.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@khalidalkhalifa: mtukufu mfalme abdalla wa saudi arabia atazungumza hivi punde kwenye televisheni ... ulimwengu tegeni masikio yenu.
@khalidalkhalifa: hm king abdalla of saudi arabia will be speaking shortly on saudi tv .. world pay attention
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
twita ni maarufu sana nchini tanzania kama chombo cha kubadilishana maoni na kuendesha mjadala na pia jukwaa la kutoa habari za papo kwa papo, au hivi punde.
twitter is extremely popular in tanzania as a tool for exchanging views and debate and also as a platform for breaking news.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: