Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i det ursprungliga förslaget till visumförordning fanns exempelvis ett avsnitt om att eu: s medlemsstater skall erkänna varandras visum.
im ursprünglichen vorschlag einer visumverordnung gab es zum beispiel einen abschnitt darüber, daß die mitgliedstaaten der europäischen union die visa untereinander anerkennen sollen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den visumförordning som ministerrådet antog 1995 reglerar enbart vilka länders medborgare som måste ha visum för att få resa in i något av unionens medlemsländer .
die visumverordnung, die der ministerrat 1995 beschlossen hat, legt lediglich fest, welche staatsangehörige ein visum haben müssen, um in ein mitgliedsland der eu einreisen zu dürfen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kodifiering av visumförordningen 539/2001 (14 ändringar) efter ett beslut av eu-domstolen som väntas i mitten av 2015.
kodifizierung der visaverordnung 539/2001 (14 Änderungen) im anschluss an ein urteil des gerichtshofs der europäischen union, das mitte 2015 erwartet wird
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: