Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nästa
next
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nätverksfel
network error
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& nästa brev
your emails
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ny nätanslutning
about to connect to...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anpassa nätverkshanteringsverktygetname
kde documentation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& starta nätverk
& start network
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
information om nätverksskrivare
network printer information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nätverksskrivare (uttag)
network printer (socket)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fokusera på nästa brev
insert folders above %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gå till nästa olästa brev
filter by status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kunde inte hämta nästa objektqibaseresult
could not fetch next item
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nätverket kan inte nåsqnativesocketengine
network unreachable
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fel när databas skulle stängasqxml
error closing database
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hittade trådlöst nätverkcomment
a network connection attempt was begun
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fel när databas skulle öppnasqsqliteresult
error opening database
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anpassa beteende när filer öppnas
configure open file behavior
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adressbokens nästa generation insticksprogram för distributionslistorcomment
kaddressbook contact editor widget plugin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definierar insticksprogram för kde: s nätverkshanteringname
a network interface was attached
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nätverksåtgärden överskred tidsgränsqnativesocketengine
network operation timed out
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fel när ssl- sammanhang skulle skapas (% 1)
error creating ssl context (%1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: