Pesquisou por: släpps [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Sueco |
Inglês |
Informação |
Vi kräver att de omedelbart och villkorslöst släpps.
|
We demand their immediate and unconditional release.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Vi kräver att han släpps omedelbart och utan förbehåll.
|
We demand his immediate and unconditional release.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Låt oss kräva att alla politiska fångar släpps omedelbart.
|
Let us call for the immediate release of all detainees.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Det är emellertid viktigt att Xanana Gusmão släpps fri.
|
In the meantime, it is important that Xanana Gusmão should be set free.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Vad släpps ut från industrin, från fabrikerna, från hushållen?
|
How do industry, factories and households behave?
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Sockerproduktionen bör i stället släppas fri.
|
Sugar production should instead be set free.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Lasthanteringen får vi alltså inte släppa.
|
We should therefore not dispose of the handling of cargo.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Han måste släppas oskadd.
|
He must be released unharmed.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Vi får inte släppa på vaksamheten .
|
We must not lower our guard.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Det behandlar stationära anläggningar som släpper ut organiska lösningsmedel.
|
It concerns stationary installations using organic solvents.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Släpp ned ridån.
|
And that is all.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Dieselfordon förbrukar mindre bränsle och släpper ut mindre koldioxid.
|
Diesel vehicles consume less fuel and produce fewer carbon dioxide emissions.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Släpp in människorna, inte dessa troféer.
|
Let people in, not these trophies.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Släpp inte kolven.
|
Do not release plunger.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Släpp långsamt kolvstången.
|
Release the plunger slowly.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Släpp huden med den första handen.
|
Release the skin with the first hand
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Släpp huden (se Figur A).
|
Release the skin (see Figure A).
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Släpp inte trycket på kolvstången.
|
Do not release the pressure on the plunger.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Släpp inte trycket på kolven!
|
Do not release the pressure on the plunger!
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Ta ut nålen och släpp huden.
|
Remove the needle and let go of your skin.
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: sockerproduktionen (Sueco - Inglês) | lasthanteringen (Sueco - Inglês) | lösningsmedel (Sueco - Inglês) | anläggningar (Sueco - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: pienso (Espanhol>Dinamarquês) | multi multa, nemo omnia novit (Latino>Francês) | pressor (Inglês>Espanhol) | toimintaedellytyksiä (Finlandês>Maltês) | plutôt (Francês>Inglês) | zvaigznīte (Letónio>Inglês) | bioakkumulationsprüfungen (Inglês>Italiano) | big burned hand (Inglês>Italiano) | bind mobile, find friends in your contacts (Inglês>Italiano) | trstenjaka (Letónio>Checo) | genannt (Italiano>Holandês) | msec (Italiano>Francês) | lacrimale (Inglês>Grego) | petardas en español (Espanhol>Inglês) | leases (Inglês>Grego)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语