Você procurou por: muskelryckningar (Sueco - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Alemão

Informações

Sueco

muskelryckningar

Alemão

muskelkrämpfe

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Sueco

muskelryckningar (b)

Alemão

muskelzucken (b)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

artralgi muskelryckningar

Alemão

arthralgie muskelzucken

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

muskelryckningar, muskelspänning

Alemão

muskelkrampf oder muskelspannung

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

muskelspasmer muskelryckningar myalgi

Alemão

muskelkrämpfe muskelzuckungen myalgie

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

rörelsestörningar, förlamning, muskelryckningar

Alemão

bewegungsstörungen, lähmungen, zuckungen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

våldsamma muskelryckningar, klonus, hjärnödem

Alemão

konvulsion, klonus, gehirnödeme

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

kakningar, plötsliga muskelryckningar (myoklonus)

Alemão

zittern; plötzliches muskelzucken (myoclonus)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

värk i skelettet, värk i lederna, muskelryckningar

Alemão

schmerzen in knochen, gelenken, muskelzuckungen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

muskelryckningar, muskuloskeletal stelhet, myalgi, extremitetssmärta

Alemão

muskelzuckungen, muskuloskelettale steifigkeit, myalgie, schmerz in einer extremität

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

mindre vanlig muskelvärk muskelryckningar muskelsvaghet ryggsmärtor

Alemão

stoffwechsel- und ernährungs- störungen

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

muskelsmärta, muskelspänning, muskelryckningar, kramp i käkmusklerna

Alemão

muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe, krämpfe der kaumuskulatur

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

muskelryckningar och muskelsvaghet rapporterades endast hos patienter med mmn.

Alemão

muskelzucken und –schwäche wurden nur bei patienten mit mmn berichtet.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

muskelsvaghet, muskelryckningar eller bultande hjärtslag (hjärtklappning).

Alemão

muskelschwäche, muskelzucken oder einen pochenden herzschlag (herzrasen).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

problem att tänka eller tala, ofrivilliga muskelryckningar, speciellt i händerna

Alemão

probleme beim denken oder sprechen, unkontrollierbare zuckungen, insbesondere in den händen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

plötslig och övergående episod av muskelsvaghet, okontrollerbara muskelryckningar eller rörelser i ena benet

Alemão

plötzliche und vorübergehende episoden von muskelschwäche, unkontrollierbare muskelkrämpfe oder bewegungen eines beines

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

låg kaliumnivån i blodet vilket kan orsaka muskelsvaghet, muskelryckningar eller onormal hjärtrytm.

Alemão

verminderung des kaliumspiegels, die zu muskelschwäche, muskelzucken oder herzrhythmusstörungen führen kann

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

förvirring, trötthet, muskelryckningar och kramper, snabb andning (hypokloremisk alkalos)

Alemão

verwirrung, müdigkeit, muskelzucken und –krämpfe, schnelles atmen (hypochlorämische alkalose)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

mindre vanliga: ryggvärk, muskuloskeletal stelhet, nackvärk, muskelryckningar, värk i armar och ben

Alemão

gelegentlich: rückenschmerzen, steifheit der skelettmuskulatur, nackenschmerzen, muskelkrämpfe, schmerzen in den extremitäten

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

låga nivåer av natrium i blodet (hyponatremi) som kan leda till trötthet och förvirring eller muskelryckningar

Alemão

niedrige natriumwerte im blut (hyponatriämie), was zu müdigkeit, verwirrtheit oder muskelzuckungen führen kann.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,738,070,352 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK