Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
imam novinske izvještaje.
i have the news reports.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zamislite novinske naslove.
imagine the headlines.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novinske članke, bilo šta?
do you have any records from this time?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idemo do novinske kancelarije.
let's go to the newspaper office.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sidni iz novinske redakcije?
sidney from the newspaper?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejv je izvadio novinske isečke.
dave pulled out some clippings.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"budala iz novinske redakcije! "
"the sap from the city desk! "
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
policija, vatrogasci, novinske ekipe...
police, fire, news crews...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dva čoveka koji pune novinske stupce.
the two men were weighted at the sport newspaper, l'equipe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- skloni te novinske kamione odavde.
get those news trucks out of here.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
' taj momak skuplja novinske članke!
don´t you know? he collects newspaper cuttings.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lsto kao tvoje novinske članke, samo duže.
same as your magazine pieces, only longer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nazovi mi sve novinske kuce u juarezu.
- get me all the ciudad juárez news editors.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
upoznajte vei lin, iz kineske novinske agencije.
meet wai lin, new china news agency.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novinske clanke koje je poslao karlu arnoldu.
the newspaper articles he mailed to karl arnold.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
država london ugošćuje novinske i izdavačke monopoliste
the city-state of london houses # street newspapers and publicing monopolies.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i mora da je voleo da skuplja novinske članke.
nlust have been a real news junkie, too.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mcgee, donesi mi one stare novinske članke.
mcgee, get me those old news stories. i'll put together a file.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pročitao sam stare novinske članke nije bilo ni pomena...
i read of the old days in the paper's files. there was no mention...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-zovu novinske agencije zbog pregovora oko nacionalnog proširenja!
- iris? - or not.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: