Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mga kaibigan ko
miei amici
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nagkayayaan kami ng mga kaibigan ko
me and my friend got along
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkita kita kami ng mga kaibigan ko sa libing
we met you with my friends at the funeral
Última atualização: 2018-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pustahan lang ito ng mga kaibigan ko
pustahan lang
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andito mga kaibigan ko
i am here with my friend we are mother
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga kaibigan ko sa lahat ng mundo,
my friends all over the world,
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kaibigan ko ang laging nagpapasaya sa akin
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama ang mga kaibigan ko
with my friends
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong nangyari sa bakasyon ng mga kaibigan ko
what happened to my friends vacation
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga kaibigan ko ang nag turo
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
gusto ko na makita mga kaibigan ko sa pilipinas
i want to see my friends in the philippines
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahaba ang oras sa mga kaibigan ko
you take care of my frien
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inihatid ko ang kaibigan ko sa airport
inihatid sa airport
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag umuwi nalang yong mga kaibigan ko.
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palagi kami lumalabas ng mga kaibigan ko at minsan naga swimming
do you always go out with your friends
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong mapahiya sa mga kaibigan kaibigan ko
i don't want you to embarrass your friends
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perang pinautang ko sa kaibigan ko
i even lent my friend some money
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiisip ko ang relasyon ko sa pamilya at mga kaibigan ko.
i think about my relationship with my family and friends.
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi tumawag sa akin yung kaibigan ko
my friend called me
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang lungkot ko hindi ako malabas at hindi ko nakikita ang mga kaibigan ko sa school
i'm so happy to see you and be with you
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: