Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nahiya ako sayo
embarrassed
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medyo nahiya ako
i am ashamed of what you said
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahiya ako sabihin sayo
i'm ashamed to tell you
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
nahiya ako sa sarili ko
i got ashamed of myself
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahiya ka pa
you're still embarrassed
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahiya naman ako sa side niyo
nahiya naman ako sa side niyo
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahiya ang katawan
got body shamed alot
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa english nahiya,kc ako sau
ano sa english nahiya, kc ako sau
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sasabihin sana ako sayo piro nahiya ako
i would have told you i was shy
Última atualização: 2018-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigla akong nahiya
i was suddenly embarrassed
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka man lang nahiya
you can't even remember
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ang panty at nahiya
saw the panty and was embarrassed
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahiya ako pinapanuod mo ako,makita mo yung kagandahan koo
i'm ashamed of you,i'm ashamed of you
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahiya naman ako sayo, ikaw na nga ni replyan ikaw pa ng seen
i'm ashamed of you
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos nahiya na ko paalisin yung isa kasi ako naman talaga nauna sa kanya
i'm embarrassed to leave the other one because i was really ahead of that
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pasinsiya kasi nahiya siya nang marinig niya sumigaw ka ka
pasinsiya kasi naahiya siya when he heard you yell ka
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kilala na kita sa personal kaya di na ako nahiya magsabi
kilala na kita sa personal kaya di na ako nahiya na magsabi sa iyo
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para na kitang nanay. pero anong ginawa ko lumaban ako sayu nahiya ako sa sarili ko ma'am. nagawa ko ang hindi dapat. ko ko
it's like you're a mother. but what did i do i fought you i was ashamed of myself ma'am. i did what i shouldn't. sayu
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahiya naman ako sayino ma'am 2f35555twelcome to gboard clipboard, any text you copy will be saved here.welcome to gboard clipboard, any text you copy will be saved here.5g tthat i 5
i'm ashamed to say tthat i 5
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: