Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pabula sa rehiyon 2
fable in region 2
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga pabula sa rehiyon 10
myths in the region 10
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga pabula sa rehiyon 1 ilocos
fables in region 1 ilocos
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tula sa rehiyon 1
poem in region 1
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mga pabula sa visayas
pabula sa visayas
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
bundok sa rehiyon tatlo
mountains in region three
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga kwentong pabula sa davao
fable stories in davao
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mga pabula sa timog silangang asya
fables in south east asia
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
katutubong awit ng rehiyon 3 with lyrics
folk song of region 3 with lyrics
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga makasaysayang pook sa rehiyon 4-b
of historical sites in the region 4-b
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ano ang yamang tubig sa rehiyon 1
what the water resources in the region 1
Última atualização: 2017-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iba pang mga slavs upang manirahan sa rehiyon.
other slavs to settle in the region.
Última atualização: 2015-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pabula sa iba`t ibang lugar sa mindanao
fable in different areas in mindanao
Última atualização: 2017-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagay na walang kabuluhan tungkol sa rehiyon 6 sa pilipinas
trivia about region 6 on philippines
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kahilingan para sa pagtatayo ng pansamantalang paggamot at mga pasilidad ng pagsubaybay sa rehiyon 10
treatment and monitoring facilities
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami ay kinikilala bilang isa sa mga pinakamahusay na ahensya ng paglalakbay sa rehiyon ng asia pacific mula noong 2000.
we offer
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mula naman sa mapang binuo ng mga mamamayan sa platform na ushaidi, natutukoy kung saan sa rehiyon ang partikular na nangangailangan ng tulong at kawanggawa.
it is also possible to add points about where help from volunteers or humanitarian aid is needed to this crowdsourced map on the online platform, ushaidi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong ika-11 ng marso 2011, isang lindol na may lakas na 9.0 na nakasentro sa karagatang pasipiko malapit sa rehiyon ng tohoku ang gumulat sa japan .
back in march 11, 2011, a 9.0 earthquake off the pacific coast off tohoku struck japan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarong pagpapatiribayan sa pagparada nin mga estudyanteng nagkukua nin training sa cat asin rotc o watc kan mga pampubliko asin pribadong eskwelahan sa hayskul asin kolehiyo sa rehiyon bikol. piggigibo ini tuyong septyembre kun kapiyestahan kan peñafrancia sa ciudad nin naga.
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang kinatawan ng organisasyon, malugod na tinanggap ni ndesanjo macha , ang patnugot ng global voices sa rehiyon, ang premyo at tropeyo noong ika-11 ng setyembre 2012 sa bansang south africa.
regional editor ndesanjo macha accepted the award (and trophy!) in south africa on september 11, 2012 on behalf of the team.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: