Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
binigyan niya ako ng regalo
i regret what i did
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan niya ako ng halimbawa.
he gave me an example.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan niya ako ng mga bulaklak
he gave me flowers
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan niya ako ng regalo kahapon
give 5 social sentences
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan ka pa ng mahabang-buhay
bigyan ka pa ng mahabang-buhay
Última atualização: 2015-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
binigyan niya ako ng card doon sa party.
he gave me his card at the party.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan niya ako ng pagkain pero hindi ko
gipakaon ko niya pero akoang giluwa
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish ko sana magkaroon ka pa ng mahabang buhay
i wish you to have a more ingron
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan niya ng gamot ,pero mahina pa rin siya
di nya ako binigyan ng gamot
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan niya ako ng hindi bababa sa 10000 yen.
he gave me no less than 10000 yen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ibig sabihin ng ikalawang demotion
second demotion
Última atualização: 2017-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko ng maranasan pa ng pamilya ko ang mahirap na buhay
life is hard
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daig ka pa ng
naalala ko noon noon
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapasalamat ako sa diyos dahil binigyan niya ako ng awasa na matino
i thank god for giving us
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kulang pa ng isa
may nakasalisa
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
di niya pa ako kilala
he did not a
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magdala ka pa ng beer.
bring more red horse
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tagal pa ng sweldo
the payback period
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay nagkaroon pa ng mga pagkakamali
there was a mistake
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas makilala pa ng lubusan
even more fully acquainted with them
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: