Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw ang aking pahinga sa napakagulong mundo
ikaw amg aking pahinga
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang aking buhay
about my self
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikaw ang aking lakas at buhay
you are my strength and spirit
Última atualização: 2020-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang pag-ibig ng aking buhay
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ang mamahalin ko hanggang sa dulo
ikaw lng mamahalin ko haggang dulo
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking buhay, mahal at lahat ng bagay
well you are in luck because i feel the same way 😩
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking buhay essay
my life essay
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda ang estorya sa iyong buhay.ang importante mahal nyo ang bawat isa hanggang sa dulo ng mundo
Última atualização: 2020-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itataya ko ang aking buhay
no one else will be hurt
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking
you are my world
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang sa dulo ng aking buhay
until the end of my life
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang higit pa man sa lahat sa aking buhay
you are more than all my life
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking musika ang aking buhay
music is my life cause my life is music
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking mahal
i can't see my laptop screen clearly without you, my precious eyeglasses
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 35
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking inspirasyon na binigyang kulay ang aking buhay
it was my inspiration that colored my life
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi kitang kasama hanggang sa dulo ng panahon
words can't be taken back
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mananatiling ikaw ang aking angel hanggang dulo kahit pakiramdam ko'y napanghihinaan kana.
you will remain to the end
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang sa huli ng aking buhay
until the
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang sa huling sandali ng aking buhay
gusto ka naming makita kahit sa huling sandali
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita hangang sa dulo ng buhay
mahalkita
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: