Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magtitiis nalang ako
magtitiis pa ako dito sa ugali niya
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 27
Qualidade:
magtitiis ako hanggat kaya ko
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kasingkahulugan ng magtitiis
synonym of endure
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtitiis mo na ako ngayon walang magamit
you will endure me now no use
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang kailan magtitiis?
how long to endure
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang kailan pa ba magtitiis
other people around you
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay p atuloy na magtitiis
will continue to endure
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan kaya ako hindi na magtitiis
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggat makitid ang kumot magtitiis mamaluktot
a clever chimpanzee can still be tricked
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang kailan ako magtitiis san mga problems ko
until when will i suffer
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hangga't makitid ang kumot magtitiis mamaluktot
a clever chimpanzee can still be tricked
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggat kaya ko magtitiis sa mga masasakit na salita mo
as long as i can endure it
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwanan lamang sila na sapat na makatotohanang aalis na ako aalis na ako at hindi na ako magtitiis dito pagod na ako sa ganito
just leave them that’s realistic enough i’m leaving i’m leaving i’m not going to put up with this anymore i’m tired of this
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong mapagod sa pagmamahal ko sayo ..kaya sana pahalagahan mu naman ako kahit konti lang ..iparamdam mu naman sakin ..oo ..alam ko hindi mahalaga na lagi dapat tau magkchat i magtawagan ..pero at least kahit konti my oras ka sakin ..db ? ayoko magmakaawa sa oras mo ..pero mahal na mahal kita kay magtitiis ako ..kaya ko pa namn eh .. sorry kung ganito ako ha ..mahal na mahal lang kita kasi ..mag iingat ka palagi ..andito lang po ako ..
i don't want to get tired of my love for you..so i hope you appreciate me even a little bit.. feel mu naman sakin.. oo.. alam ko hindi mahalaga na lagi dapat tau magkchat i magsawagan.. pero at least a little bit my time ka sakin.. db ? ayoko magawa sa oras mo.. pero mahal na mahal kita kay magtitiis ako..kaya ko pa namn eh.. sorry kung ganito ako ha.. mahal na mahal lang kita kasi.. mag iingat ka palagi.. andito lang po ako..
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: