Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
napaka simple na dahilan
mababaw na dahilan
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay simple tao at may talk sa diyos
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang malas kong tao
baho
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa paborito kong tao.
to my favorite person in my life
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahilong tao at bumagsak
confused and fallen
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
interaksyon ng tao at kapaligiran
human and environmental interactions
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nakasagasa ng tao at nang iba pa
ran over the man
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kilos ng tao at makataong kilos
human behavior and human behavior
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
interaksyon ng tao at kapaligiran sa slovenia
human interaction and slovenia environment
Última atualização: 2018-06-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang ibang tao at pumunta na sa trabaho
it a pleasure working with it
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagamit ng tao, at ginagamit din ng lalaki
used by m⁸ioppooòp0⁹99pooklikkklllllkkïqqq11wwwerr4aappppooiiufyy7 in tanza iiii⁸q1q1q2w4r2ooo in tanza is an, and also by man@
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 words ginagamit ng tao at sinusuot sa katawan
2 words used by man and worn on the body
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
isa sa mga paborito kong kanta na kinanta ng paborito kong tao
one of my favorite songs sang by my favorite band
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dami kong tao na nakasama ng bagong tao ngunit sila pa rin ay walang kapantay o katulad
ang dami ko man na nakasama na bagong tao pero sila pa rin ang wala kapantay o katulad
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makasalanan kana talaga bago pako na buhay kuya franz, wag mo nga akong pinag aano diyan kasi sobrang bait kong tao
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil mukhang mabait kang tao at sinabi sa akin ng kaibigan kong pilipino na ang mga babaeng pilipino ay ang pinakamahusay na asawa.
dahil mukhang mabait kang tao at sinabi sa akin ng kaibigan kong pilipino na ang mga babaeng pilipino ay ang pinakamahusay na asawa.
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. siguro, napaka professional ko, ang rami ko ng natutulungan na tao at hayop, at sana pati sa environment at sobrang raming blessings na dumadating sa akin, and i’m genuinely happy
a. maybe, i'm very professional, i have a lot of helpful people and animals, and hopefully also the environment and so many blessings that come to me, and i'm genuinely happy
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang interbensyon ay nagbibigay - daan sa mga mananaliksik na manipulahin ang intensity,dosis, o dalas ng ehersisyo upang matukoy ang minimal at praktikal na pagsisikap upang malutas ang isang problema
intervention allows the researchers to manipulate intensity,dose,or frequency of exercise to determine the minimal and practical effort to solve a problem
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya, mas kritikal at praktikal na ibukod ang mga selyulang b mula sa mga gumaling na pasyente at makilala ang pag-encode ng mga genetic code ng mga epektibong antibody o mag-screen para sa mga epektibong antibody laban sa mga mahahalagang protina ng virus.
thus, it is more critical and practical to isolate b cells from recovered patients and identify the genetic codes encoding effective antibodies or screen for effective antibodies against essential proteins of the virus.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: