Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saan matatagpuan ang mga yamang mineral
saan matatagpuan ang mga yamang mineral
Última atualização: 2016-08-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saan matatagpuan sa armenia
where located in armenia
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang mga hanapbuhay ng mga javanese
what are the jobs of javanese?
Última atualização: 2017-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huang ho saan matatagpuan sa ilarawan mo ito
huang ho saan matatagpuan at ilarawan mo ito
Última atualização: 2016-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang na tutunan ko dito sa lesson nato kung saan matatagpuan ang mga active volcano dito sa philippines
ang natutunan ko sa lesson na ito
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang mga magagamit na materyales na matatagpuan sa bahay
what are the usable materials found in the home
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga apektadong lugar ay matatagpuan sa may bandang hilaga ng bansang uganda.
the areas affected by the disease are mainly in the northern region of the country.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga pahiwatig ng konteksto ay mga pahiwatig na matatagpuan sa loob ng isang pangungusap, talata o sipi na magagamit ng isang mambabasa upang maunawaan ang mga kahulugan ng mga bago o hindi pamilyar na mga salita
context clues are hints found within a sentence, paragraph or passage that a reader can use to understand the meanings of new or unfamiliar words
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang panulat ng empowerment for hiv positive migrants and spouses, na matatagpuan sa malaysia, ay nag-uulat din kung paano naging mapanganib ang mga patakarang ito sa mga taong may hiv.
the blog empowerment for hiv positive migrants and spouses, based in malaysia, also discusses how these restrictions can be detrimental to those with hiv.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang diyeta sa pagkapagod ng adrenal ay isang diskarte na nakabatay sa pagkain upang mapabuti ang stress sa mga adrenal glandula. ang iyong mga adrenal glandula ay matatagpuan sa iyong mga bato. gumagawa ang mga ito ng mga hormone na makakatulong na makontrol ang iyong katawan.
the adrenal fatigue diet is a food based approach to improving stress on the adrenal glands. your adrenal glands are located in your kidneys. they produce hormones that help regulate your body.
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matatagpuan sa website na “reformation” in novosibirisk, isang kilusang sosyo-pulitikal, ang mga detalye tungkol sa samu't saring pangangailangan ng mga nasalanta pati na ang mga posibleng daanan papunta sa lugar.
you can find very detailed information about needs and points of admission on the website for “reformation” in novosibirisk, a sociopolitcal movement.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog to pangasinan wordmakikita ang mga nakahelerang kainan o kung tawagin nila ay "kaleskesan" sa mga kalsada sa calasiao ngunit ilan sa mga tinutungo ay matatagpuan sa galvan street sa dagupan city. nagkakahalagang 45 hanggang 50 piso ang bawat mangko nito na maaring samahan ng bigas.
tagalog to pangasinan wordmakikita ang mga nakahelerang kainan o kung tawagin nila ay "kaleskesan" sa mga kalsada sa calasiao ngunit ilan sa mga tinutungo ay matatagpuan sa galvan street sa dagupan city. nagkakahalagang 45 50 pesos ang bawat mangko nito na maaring samahan ng kanin.
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ang oxidative phosphorylation ay ang proseso kung saan ang sintesis ng atp ay isinama sa paggalaw ng mga electron sa pamamagitan ng mitochondrial electron transport chain at ang kaugnay na pagkonsumo ng oxygen. sa cellular respiration, ang huling hakbang ng oxidative phosphorylation ay nangyayari sa mitochondria. ito ay naka - link sa isang proseso na kilala bilang elektron transportasyon kadena, na kung saan ay matatagpuan sa panloob na mitochondrial lamad. ang mga electron ay inilipat mula sa isang miyembro ng kadena ng transportasyon sa isa pa sa pamamagitan ng isang
oxidative phosphorylation is the process by which atp synthesis is coupled to the movement of electrons through the mitochondrial electron transport chain and the associated consumption of oxygen. in cellular respiration, the final step of oxidative phosphorylation occurs in the mitochondria. it is linked to a process known as electron transport chain, which is located in the inner mitochondrial membrane. the electrons are transferred from one member of the transport chain to another through a
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aming pagawaan ng brown rice na tinawag naming genmaicha na matatagpuan sa caranglaan, alcala, pangasinan. lima kaming partnership sa kumpanyang ito nagsurvey kami sa alcala at san carlos kung magugustuhan nila ang brown rice bilang tea at ayon sa survey ay nagustuhan nila kaya nagpasya kaming ipatayo ito. ang mga ginagamit na brown rice ay inaangkat namin sa mangatarem, pangasinan at mt. province. nagbubukas kami mula lunes hanggang friday sa oras na 8 hanggang 5 ng hapon. pwede kaming tawagan o puntahan
our brown rice farm called genmaicha located in caranglaan, alcala, pangasinan. we have five partners in this company. we surveyed in alcala and san carlos if they liked brown rice as tea and according to the survey they liked it so we decided to build it. used brown rice we export to mangatarem, pangasinan and mt. province. we open from noon to friday from 8am to 5pm. we can laugh
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: