Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: bakit kung sinopa ang siyang marunong mag mahal    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Tagalog ou Filipino

Inglês

Informação

Bakit

Diomedes Maturan

Última Actualização: 2012-04-25
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

marunong

intellectual

Última Actualização: 2011-09-27
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

marunong

intelligent

Última Actualização: 2011-02-11
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Nelito

marunong na

sophisticated

Última Actualização: 2012-03-02
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

hindi ko alam kung bakit

I do not know why

Última Actualização: 2012-05-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

(Nguni't kung ang sinoman nga ay hindi marunong mamahala sa kaniyang sariling sangbahayan paanong makapamamahala sa iglesia ng Dios?)
1 Timothy 3.5

(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
1 Timothy 3.5

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

At sinabi niya sa kaniya, Bakit mo itinatanong sa akin ang tungkol sa mabuti? May isa, na siyang mabuti: datapuwa't kung ibig mong pumasok sa buhay, ingatan mo ang mga utos.
Matthew 19.17

And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.
Matthew 19.17

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Datapuwa't kung ang lahat ay nagsisipanghula, at may pumasok na isang hindi sumasampalataya, o hindi marunong, mahihikayat siya ng lahat, masisiyasat siya ng lahat;
1 Corinthians 14.24

But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all:
1 Corinthians 14.24

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Sinabi sa kaniya ni Jesus, Babae, bakit ka umiiyak? sino ang iyong hinahanap? Siya, sa pagaakalang yao'y maghahalaman, ay nagsabi sa kaniya, Ginoo, kung ikaw ang kumuha sa kaniya, ay sabihin mo sa akin kung saan mo siya inilagay, at akin siyang kukunin.
John 20.15

Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.
John 20.15

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Sinoma'y huwag magdaya sa kaniyang sarili. Kung ang sinoman sa inyo ay nagiisip na siya'y marunong sa kapanahunang ito, ay magpakamangmang siya, upang siya ang maging marunong.
1 Corinthians 3.18

Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.
1 Corinthians 3.18

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Kayong mga mapagpaimbabaw! marunong kayong mangagpaaninaw ng anyo ng lupa at ng langit; datapuwa't bakit di ninyo nalalamang ipaaninaw ang panahong ito?
Luke 12.56

Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?
Luke 12.56

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Sapagka't hindi ako marunong sumambit ng mga pakunwaring papuring salita; na kung dili ay madaling papanawin ako ng Maylalang sa akin.
Job 32.22

For I know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.
Job 32.22

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  nagsisipanghula (Tagalog ou Filipino - Inglês) | mapagpaimbabaw (Tagalog ou Filipino - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: securitisatiemechanisme (Holandês>Inglês) | tazo (Espanhol>Inglês) | du gross mund und ich kleine mund (Alemão>Inglês) | ruttelplatte (Alemão>Inglês) | unbegrenzt munition (Alemão>Inglês) | maltese (Holandês>Polaco) | which museum did you go (Inglês>Turco) | sentencia (Espanhol>Letónio) | i?d be ok all the country is ok right now (Inglês>Tagalog ou Filipino) | ostiya (Tagalog ou Filipino>Inglês) | schendingen (Holandês>Inglês) | ca va bien? (Francês>Inglês) | wartungstuer und sicherheitsschalter pruefen (Alemão>Inglês) | beiden (Alemão>Finlandês) | there is no doubt whatever about what he say (Inglês>Turco)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语