Você procurou por: kahit ano gawin mo dahil buhay mo yan (Tagalo - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Tagalog

English

Informações

Tagalog

kahit ano gawin mo dahil buhay mo yan

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Inglês

Informações

Tagalo

kahit ano pang gawin mo

Inglês

whatever you do

Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kahit anong kaluluwa mo gawin mo yan

Inglês

whatever's is good for your soul , do that

Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

buhay mo yan

Inglês

Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kahit ano gawin mong kabutihan sa tao

Inglês

you're creating inspiration

Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kahit ano pa ang gawin mo hindi language magtatagumpay dahil bastos ka at walang respeto sa kapwa

Inglês

you will not succeed in your dream

Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

baka kung ano gawin mo sa akin

Inglês

Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

buhay mo yan bawal ako makialam

Inglês

english

Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

wala akong pakialam sa buhay mo kahit pa anong gawin mo

Inglês

i do not care about your life

Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

gawin mo yan lagay mo yung pic ni ate lae

Inglês

do that

Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kung anu ang gustu mo yun ang gawin mo lalo ng yung mga taong walang ambag sa buhay mo

Inglês

kung anu ang gustu mo yun ang gawin mo lalo ng mga taong walang kontribusyon sa buhay mo

Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kahit ano pang gawin mo para kumbinsihin ang mga tao na ang tsokolate ay vanilla, tsokolate pa rin ito, kahit pa makumbinsi mo ang sarili mo at ang ilang tao na vanilla ito.

Inglês

no matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

alam mo ba sobra kitang mahal alam mo yan akala ko ba hindi mo ako kayang iwan at mawala sa buhay mo

Inglês

why do i think you can't leave me

Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

wag ka mag alala wala tayu pinagdaanan na sabihin mo mayron kasi para sa akin nabaon nayon at wala ako pakialam sa anung gawin mo sa buhay mo cguro dati naaawa ako say piro ngaun never na mapadaan moko sa awa awa mo

Inglês

don't worry i didn't go through that tell me because it's a village for me and i don't care what you do in your life cguro before i felt sorry for you

Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

hindi kailangan palitan ang buong ikaw para maging maganda ang pamumuhay walang dahin na kasama sa powerful ang pag sisunungalung sa taong nakapaligid sayo o kahit kaninu man. walang dahilan para paglaruan mo ang damdamin ko at walang kaugnayan sa powerful mo ang manakit at maģ laro sa pangkasalukuyan ko sanang buhay. sayo wala lang ang ginawa mo dahil powerful ka nga sa buhay mo!

Inglês

Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

nakakamiss ung bohol. kaya pla slow ung phone ko andito pa yung video mo..dahil sa birthday mo  iwalwal mo yan ati .. happy birthday bebeb  more titi  to come po....

Inglês

i was missing the whale. that's why my phone is slow, and your video is still here .. because of your birthday, you will miss it, ok .. happy birthday, bebeb more dick coming ..

Última atualização: 2019-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

hi marissa happy18ᵗʰbirthday alam ko di tayo ganun mag ka kilala at ka close tayo sa isa't isa. pero kahit ganun paman hiling kolang sana sayo ay maging masaya parin ang kaarawan mo ngayon at madami pang biyaya angndumating sa buhay mo. sana maging malusog parin ang pangangatawan mo at dimo pabayaan ang pag aaral mom then sana maging positive kalang palage sa buhay mo. kahit ano pang pag subok dumating sa buhay mo laban lang dika nag iisa. nanjan mga ate mo kuya mo saka kame mga asawa at boyf

Inglês

hi marissa happy18ᵗʰbirthday i know we don't know each other that well and we are close to each other. but even so, i hope you will still have a happy birthday today and more blessings will come into your life. i hope your body is still healthy and you don't neglect your studies mom then i hope you will always be positive in your life. anything else that comes into your life is against you alone. nanjan your sisters, your brother, then we are wives and boyf

Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

tagapagsalaysay: bagong lipat lang sila evren sa lungsod ng baybay. dahil dito kailangan din niyang lumipat ng paaralan. sa pasukan ay hindi naging problema sa kanya ang pakikihalubilo sa iba dahil sadyang pala-kaibigan ang binata. sa unang markahan ay isa siya sa mga top students ng kanilang klase. masipag kasi siyang mag-aral at ito ay ang una sa listahan niya ng mga prioridad. guro: congratulations sa’yo evren! evren: salamat po sir! tagapagsalaysay: nang humantong ang ikalawang markahan ay patuloy pa rin siyang nagsusunog ng kilay kada gabi. ngunit isang araw, habang pauwi na siya kasama ang kanyang barkada ay kinulit siya ng mga ito na maglaro ng dota na matagal na niyang hini-hindian. valerian: pre kahit isang laro lang. subukan mo lang naman. lath: oo nga pre. tara! tagapagsalaysay: hinatak siya agad ng kanyang mga kaibigan kaya wala na siyang ibang nagawa kundi sumama. evren: isang laro lang pre ah. mag-aaral pa kasi ako para sa pasulit natin bukas. lath: o sige. tagapagsalaysay: nagsimula na silang maglaro ng dota. ang sinabing isang laro ni evren ay nasundan pa ng isa hanggang sa sila ay naabutan na ng gabi. ang pag-aaral para sa kanilang pasulit ay nawaglit na sa kanyang isipan. tagapagsalaysay: kinabukasan ay kalahati lang ang nakuha niyang tamang sagot sa kanilang pasulit. sa puntong iyon nagsimula ang pagbaba ng grado ni evren at ang pagka-adik niya sa dota. napansin ito ng kaniyang guro kaya kina-usap siya nito pagkatapos ng klase. guro: evren, napapansin ko na bumababa na ang iyong mga grado at hindi ka na nakakakuha ng mataas na iskor sa mga pasulit ko. evren: pasensiya na po sir. hindi na po kasi ako nakakapag-aral ng maayos sa gabi. guro: at bakit naman? evren: eh kasi sir naglalaro po kami ng mga kaibigan ko ng dota at minsan naaabutan na kami ng gabi. guro: hindi talaga mabuti iyang paglalaro niyo niyan eh naaapektuhan ang pag-aaral niyo. kaya simula ngayon unahin mo muna ang iyong pag-aaral kesa diyan sa dota. evren: opo sir guro: kaya mo ‘yan pagsubok lang yan evren. sige na pumunta ka na sa aklatan tutulungan ka ng isa mong kaklase. evren: ho? sino po? guro: basta sige na pumunta ka na doon baka naiinip na ‘yon. tagapagsalaysay: habang papunta si evren sa aklatan ay lingid sa kanyang kaalaman na si faith ang tutulong sa kanya na mag-aral. ito ay isa rin sa mga top students ng kanilang klase at unang araw pa lang ng pasukan ay nagandahan na talaga siya dito pero hindi niya ito masyadong pinansin dahil inuna niya ang kanyang pag-aaral. faith: o evren, andiyan ka na pala. evren: faith? faith: ako nga. halika na simulan na natin para maaga tayong maka-uwi. evren: okay lang naman kung ako lang mag-isa ang mag-aaral baka naaabala kita. faith: hindi naman, tsaka pinapabantayan ka sa ‘kin ni sir baka daw kasi hindi ka mag-aaral at pupunta ka lang sa kompyuter shop para magdota. evren: ah sige. tagapagsalaysay: iyon ang simula ng pagtaas ulit ng grado ni evren at ang pagiging magkaibigan nila ni faith. isang araw hindi na talaga kaya ni evren na hindi siya nakakapaglaro ng dota kaya inilabas niya ang kaniyang frustrasyon sa kaibigan. evren: faith talaga bang hindi ako pwedeng maglaro ng dota? alam ko na importante ang pag-aaral pero tao din naman ako may karapatan din akong sumaya. faith: hindi naman sa ganon. pwede ka namang maglaro pero gawin mo sa tamang oras. maglaan ka ng oras sa pag-aaral at paglalaro. evren: sige gagawin ko ‘yan tagapagsalaysay: natutunan ni evren ang pagdisiplina sa sarili at kung paano ibalanse ang kanyang oras sa pag-aaral at paglalaro. natapos niya ang high school bilang salutatorian at si faith naman ang valedictorian. lahat tayo ay dumadaan sa mga pagsubok nasa iyo lang kung haharapin mo ito o magpapatalo ka lang. magtiwala ka sa iyong sarili. malalampasan mo ito kung ikaw ay pursigido at may tiwala sa diyos.

Inglês

children's playground

Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,747,852,463 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK