Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grafický nástroj pro analýzu elektrofyziologických dat
utilitaire graphique pour l'analyse des données électrophysiologiques
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- v klinických elektrofyziologických studiích ivabradin neovlivňoval dobu atrioventrikulárního nebo
- dans des études cliniques d’ électrophysiologie, l’ ivabradine n’ a pas modifié les temps de
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tyto účinky nejpravděpodobněji plynou z elektrofyziologických vlastností dronedaronu, patřících do všech čtyř tříd dle vaughana-williamse.
ces effets découlent certainement de ses propriétés électrophysiologiques appartenant aux quatre classes de vaughan-williams.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podle elektrofyziologických studií in vitro lacosamid selektivně zesiluje pomalou inaktivaci napěťově řízených („voltage-gated“) sodíkových kanálů a stabilizuje tak hyperexcitabilní membrány neuronů.
des études électrophysiologiques in vitro ont montré que le lacosamide favorise de manière sélective l’inactivation lente des canaux sodiques voltage-dépendants, entraînant ainsi une stabilisation des membranes neuronales hyperexcitables.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elektrofyziologická studie srdce
Étude électrophysiologique cardiaque
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.