Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aglomerovaná ruda
ruda spiekana
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aglomerovaná brusiva s keramickým nebo silikátovým pojivem
kamienie młyńskie, szlifierskie, ściernice i podobne, bez opraw, z ceramiki lub krzemianów, z wyłączeniem kamieni młyńskich i kamieni szlifierskich do mielenia, kruszenia i rozcierania
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve formě bílého krystalického prášku, též aglomerovaná
w postaci białego, krystalicznego proszku, nawet aglomerowanego
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rašelina (včetně rašelinového steliva), též aglomerovaná:
torf (włączając odpadki torfowe), scalony lub nie:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a) glukóza ve formě bílého krystalického prášku, též aglomerovaná
a) glukoza w postaci białego pudru krystalicznego, scalonego lub niescalonego
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:
27030000 | rašelina (vrátane rašelinovej podstielky), tiež aglomerovaná |
27030000 | torf (włącznie z odpadkami torfowymi), nawet aglomerowany |
Última atualização: 2012-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ve formě bílého krystalického prášku, též aglomerovaná, obsahující méně než 99 % hmotnostních glukózy v sušině
w postaci białego, krystalicznego proszku, nawet aglomerowanego, zawierające w stanie suchym mniej niż 99 % masy glukozy
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vzhledem k tomu, že do čísla 27.03 společného celního sazebníku se zařazuje rašelina (včetně rašelinového steliva), též aglomerovaná;
pozycja 27.03 wspólnej taryfy celnej odnosi się do torfu (włączając odpadki torfowe), scalonego lub nie;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glukóza a glukózový sirup [1] neobsahující fruktózu nebo obsahující méně než 20 % hmotnostních fruktózy v sušině, ve formě bílého krystalického prášku, též aglomerovaná
glukoza i syrop glukozowy [1], niezawierające fruktozy lub zawierające w stanie suchym mniej niż 20 % masy fruktozy, inne, w postaci białego, krystalicznego proszku, nawet aglomerowanego
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- č. 4504 (aglomerovaný korek (též s pojidlem) a výrobky z aglomerovaného korku).
- kod cn 4504 (korek aglomerowany, z dodatkiem spoiwa lub bez i artykuły z korka aglomerowanego).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: