Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tik genişliği
skalera larĝo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odaklama genişliği
grandigo laŭ larĝeco
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& boşluk genişliği
spaclarĝeco
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sekme & genişliği:
taba larĝeco:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kod göstericinin genişliği
kodmontrilo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oyun alanının genişliği.
la larĝo de la ludkampo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& tam ekran genişliği
& plena ekrangrandeco
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eksen çizgisi genişliği
akslinia larĝo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
görünüm genişliği% değeri
% de videbla larĝeco
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
band genişliği% 1 /% 2 (% 3%)
kapacito% 1 de% 2 (% 3%)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izgara Çubuğu Çizgisi genişliği
kradlinia larĝo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metin genişliği: @ item: inlistbox text width
teksta larĝo: @ item: inlistbox text width
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uygulama penceresinin ekranın yüzdesi cinsinden genişliği. @ label
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doğuda tapınağın açık alanının tapınağın önüyle birlikte genişliği yüz arşındı.
kaj la largxo de la antauxa flanko de la domo kaj la placo orienta havis ankaux cent ulnojn.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapısı kuzeye bakan bu yapının uzunluğu yüz arşın, genişliği elli arşındı.
gxia longo gxis la norda pordo estis cent ulnoj, kaj la largxo kvindek ulnoj.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adam kapının genişliğini ölçtü. genişliği on, iç girişin genişliği on üç arşındı.
li mezuris la largxon de la enirejo de la pordego, dek ulnojn; lauxlonge de la pordego li mezuris dek tri ulnojn.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
girişin iki yanındaki taş yolun genişliği kapıların uzunluğu kadardı. bu aşağı taş yoldu.
la pavimo estis flanke de la pordegoj; lauxlonge de la pordegoj la pavimo estis pli malalte.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sunağın üst bölümü kare şeklinde olacak. uzunluğu on iki arşın, genişliği on iki arşın.
kaj la altaro havu dek du ulnojn da longo kaj dek du ulnojn da largxo, gxi estu kvadrata sur cxiuj siaj kvar flankoj.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemiyi şöyle yapacaksın: uzunluğu üç yüz, genişliği elli, yüksekliği otuz arşın olacak.
kaj faru gxin tiamaniere: tricent ulnoj estu la longo de la arkeo, kvindek ulnoj gxia largxo, kaj tridek ulnoj gxia alto.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‹‹rabbe özel olarak sunacağınız payın uzunluğu 25 000 arşın, genişliği 10 000 arşın olacak.
la apartigita terpeco, kiun vi konsekros al la eternulo, havos la longon de dudek kvin mil kaj la largxon de dek mil.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: