Pesquisou por: kuzu [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Turco |
Francês |
Informação |
|
Última Actualização: 2012-03-04 |
kuzu macerası
|
Chambre à couch
|
Última Actualização: 2011-00-01 |
Les montagnes sautèrent comme des béliers, Les collines comme des agneaux.
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
L`Arabie et tous les princes de Kédar trafiquaient avec toi, Et faisaient le commerce en agneaux, en béliers et en boucs.
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Qu`avez-vous, montagnes, pour sauter comme des béliers, Et vous, collines, comme des agneaux?
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Qu`ai-je affaire de la multitude de vos sacrifices? dit l`Éternel. Je suis rassasié des holocaustes de béliers et de la graisse des veaux; Je ne prends point plaisir au sang des taureaux, des brebis et des boucs.
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Parce qu`Israël se révolte comme une génisse indomptable, Maintenant l`Éternel le fera paître Comme un agneau dans de vastes plaines.
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Eğer kuzu sunmak istiyorsa, RABbin önünde sunmalı.
|
S`il offre en sacrifice un agneau, il le présentera devant l`Éternel.
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Yeni Ay Günü kusursuz bir boğa, altı kuzu ve bir koç sunacak.
|
Le jour de la nouvelle lune, il offrira un jeune taureau sans défaut, six agneaux et un bélier qui seront sans défaut;
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
yakmalık sunu için bir boğa, bir koç, bir yaşında bir erkek kuzu;
|
un jeune taureau, un bélier, un agneau d`un an, pour l`holocauste;
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
‹‹Düzenli olarak her gün sunağın üzerinde bir yaşında iki erkek kuzu sunacaksınız.
|
Voici ce que tu offriras sur l`autel: deux agneaux d`un an, chaque jour, à perpétuité.
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Günah sunusu olarak bir teke, esenlik kurbanı olarak bir yaşında iki kuzu sunacaksınız.
|
Vous offrirez un bouc en sacrifice d`expiation, et deux agneaux d`un an en sacrifice d`actions de grâces.
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
İsraillilerden kim ordugahın içinde ya da dışında bir sığır, bir kuzu ya da keçi kurban eder
|
Si un homme de la maison d`Israël égorge dans le camp ou hors du camp un boeuf, un agneau ou une chèvre,
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
‹‹ ‹Eğer biri günah sunusu olarak bir kuzu getirirse, kuzu dişi ve kusursuz olmalı.
|
S`il offre un agneau en sacrifice d`expiation, il offrira une femelle sans défaut.
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: sunacaksınız (Turco - Francês) | sürüsünden (Turco - Francês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: neshee (Hindu (Indiano)>Inglês) | coprotagonista (Espanhol>Inglês) | heft (Holandês>Inglês) | hipodérmica (Espanhol>Inglês) | tubes (Francês>Checo) | hits (Inglês>Francês) | forearc (Inglês>Francês) | rdc (Checo>Inglês) | mitverantwortungsgefühls (Alemão>Inglês) | simple (Francês>Japonês) | moaners (Inglês>Grego) | dezosate (Romeno>Sueco) | boulemane (Inglês>Francês) | pengambilan hasil hutan (Malaio>Inglês) | he would prefer it medium rare (Inglês>Francês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语