Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayikwazi ukugcina umfanekiso
Не могу да сачувам снимак
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akwazekanga ukugcina uxwebhu.
Не могу да анализирам диск.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uyafuna ukugcina esi sigqibo?
Желите ли да оставите ову резолуцију?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayikwazanga ukugcina umfanekiso kwifayile
Не могу да сачувам слику у датотеку
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zange kwenzeke ukugcina iziphumo!
Не могу да сачувам резултате.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ksnapshot ayikwazanga ukugcina umfanekiso ku% 1.
К‑ снимак не може да сачува слику у% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukugcina upelo loqobo, nqakraza kwi sukunanza.
Да оставите реч како је написана, кликните на Игнориши.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndikhawulezile andazila-zila ukugcina imithetho yakho.
hitim, i ne zateem se èuvati zapovesti tvoje.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ibhodi iguqulwe kancinane, ungathanda ukugcina utshintsho?
Табла је изм› ијењена, желите ли да сачувате изм› јене?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
azaba iindlela zam bezibhekiselwe ukugcina imimiselo yakho!
kad bi putevi moji bili upravljeni da èuvam naredbe tvoje!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo mlawuli uzakusetyenziswa kokungagqibekanga ukulayisha okanye ukugcina amaxwebhu ukusuka okanye ukuya.
Ова фасцикла се користи као подразум› ијевана за уписивање преузетих ставки.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fayila apho ufuna ukugcina khona ingxelo yakho yesiphene ukwenzela ukuba uyingenise ngelinye ixesha.
Датотека у коју желите да сачувате извештај о грешци у случају да не може бити одмах прослеђен у Бубаждају.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikhasi lomsebenzi '% 1' liqulathe idata engagcinwanga ufuna ukugcina ikhasi lomsebenzi?
Језичак „% 1 “ садржи несачуване податке. Желите ли да га сачувате?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukulala, babeyijikeleza indlu kathixo; ngokuba ukugcina bekukokwabo, kunabo ukuyivula imiso ngemiso.
i oko doma boijeg noæivahu, jer na njima bee straa i duni behu otvoriti svako jutro.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utshintshe ingxenye yokwendalo yokhetho lwakho, ingaba ufuna ukugcina utshintsho ngoku? iyakhetha hayi izakulahla utshintsho lwakho
Пром› ијенили сте неку подразум› ијевану компоненту свог избора, желите ли сада да сачувате изм› јену?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nqakraza eli qhosha ukugcina inkqubo ye java kwifayile evalwayo. ifayile, enegama java_ policy. tgz, izakugcinwa kwindawo yakho oyikhethileyo.
Кликните овде да сачувате см› јерницу за ~@ ¦јаву¦javu¦ као компресован фајл, по имену java_ policy. tgz, и см› јештен на локацији по вашем избору.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nqakraza eli qhosha ukugcina inkqubo yokushicilelweyo kwejava ukuya kwifayile evalwayo. ifayile, enegama javascript_ policy. tgz, izakugcinwa kwindawo yakho oyikhethayo.
Кликните овд› је да сачувате см› јерницу за ~@ ¦јаваскрипт¦javascript¦ као компресован фајл, по имену javascript_ policy. tgz, и см› јештен на локацији по вашем избору.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apha ungabeka iinkqubo ezithile ze javascript zayo nayiphi na inginginya okanye ithambeka. ukudibanisa inkqubo entsha, nqakraza ngokulula i dibanisa... iqhosha kwaye unikeze ulwazi olufanelekileyo olufunwayo yibhokisi yencoko yababini. ukutshintsha inkqubo esele ikhona, nqakraza kwi tshintsha... iqhosha kwaye khetha entsha inkqubo esuka kwibhokisi yenkqubo yencoko yababini. inqakraza ku cima iqhosha lizakususa inkqubo ekhethiweyo ebangela ucwangciso olungagqibekanga lwenkqubo lusetyenziselwe ithambeka. i rhweba ngaphakathi no rhweba ngaphandle iqhosha likuvumela ukwahlula ngokulula iinkqubo zakho nabanye abantu ngokukuvumela ukugcina noku zifumanela kwakhona indawo kwifayile evaliweyo.
Овд› је можете подесити посебне см› јернице за ~@ ¦јаваскрипт¦javascript¦ за одређене домаћине и домене. Да бисте додали нову см› јерницу, кликните на дугме Нова... и унесите податке које дијалог затражи. Да бисте изм› ијенили постојећу см› јерницу, кликните на Изм› ијени... и изаберите см› јерницу са списка. Кликом на дугме Обриши уклањате изабрану см› јерницу, чиме домен под њом спада на подразум› ијевану см› јерницу. Дугмадима Увези... и Извези... можете лако д› ијелити своје см› јернице са другима, тако што ћете их уписивати и добављати из фајла архиве.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: