Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ماذا يقولون؟
kion ili diris?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هذا ما يقولون
tiel ili diras.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
يقولون ان هول مزق قلبها
lun knabinon loĝantan en la haveno... haŭl elŝiris la koron!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا يقولون؟ ؟ اخرسي والا سيكتشفونا
- mi ne povas aŭdi, Ángela.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
آخرون يقولون: "الكأس نصف ممتلئة."
aliaj homoj dirus, "la glaso estas duone plena".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
وكانوا يقولون السلام يا ملك اليهود وكانوا يلطمونه.
kaj venis al li, kaj diris:saluton, regxo de la judoj! kaj ili frapis lin per la manplatoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
حينئذ يبتدئون يقولون للجبال اسقطي علينا وللآكام غطينا.
tiam oni komencos diri al la montoj:falu sur nin; kaj al la montetoj:kovru nin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
التشكيل صحيح ، يقول محمل لينكس:
agordo en ordo. lilo diris:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: