Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
واما احشاؤه واكارعه فيغسلها بماء ويوقد الكاهن الجميع على المذبح محرقة وقود رائحة سرور للرب
lalu orang itu harus mencuci isi perut serta paha sapi itu, dan imam yang bertugas harus membakar seluruhnya. bau kurban bakaran itu menyenangkan hati tuhan
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
واما الاحشاء والاكارع فيغسلها بماء ويقرّب الكاهن الجميع ويوقد على المذبح. انه محرقة وقود رائحة سرور للرب
lalu orang itu harus mencuci isi perut dan paha binatang itu. kemudian imam harus mempersembahkan seluruhnya kepada tuhan, dan membakarnya di atas mezbah. bau kurban bakaran itu menyenangkan hati tuhan
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فان رآه الكاهن في اليوم السابع ثانية واذا الضربة كامدة اللون ولم تمتد الضربة في الجلد يحكم الكاهن بطهارته انها حزاز. فيغسل ثيابه ويكون طاهرا.
pada hari yang ketujuh imam harus memeriksanya kembali, dan kalau bagian yang sakit sudah pudar dan tidak menyebar, imam harus menyatakan orang itu bersih. itu penyakit kulit yang tidak berbahaya. orang itu harus mencuci pakaiannya dan ia menjadi bersih
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: