Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the fortune at the bottom of the pyramid: eradicating poverty through profits (wharton school publishing).
the fortune at the bottom of the pyramid: eradicating poverty through profits (wharton school publishing).
the thrust of poverty eradication strategies will focus on eradicating totally hardcore poverty and sustaining them with safety nets programmes, preventing them from falling back in the hardcore poor level.
the thrust of poverty eradication strategies will focus on eradicating totally hardcore poverty and sustaining them with safety nets programmes, preventing them from falling back in the hardcore poor level.
halfway towards the 2015 deadline, guatemala is still a long way from achieving the mdgs, especially as regards eradicating extreme poverty and reducing the maternal mortality and child malnutrition rates.
halfway towards the 2015 deadline, guatemala is still a long way from achieving the mdgs, especially as regards eradicating extreme poverty and reducing the maternal mortality and child malnutrition rates.
stresses the need for a comprehensive and universal approach to preventing, combating and eradicating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance in all parts of the world;
stresses the need for a comprehensive and universal approach to preventing, combating and eradicating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance in all parts of the world;
)٨٤( m. a. fakhro, "poverty in the arab world ", in undp, preventing and eradicating poverty: report on the experts' meeting on poverty alleviation and sustainable livelihoods in the arab states (1996).
48 m. a. fakhro, "poverty in the arab world ", in undp, preventing and eradicating poverty: report on the experts' meeting on poverty alleviation and sustainable livelihoods in the arab states (1996).