Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ألكم اعين ولا تبصرون ولكم آذان ولا تسمعون ولا تذكرون.
Имея очи, не видите? имея уши, неслышите? и не помните?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فقال يسوع انا هو. وسوف تبصرون ابن الانسان جالسا عن يمين القوة وآتيا في سحاب السماء.
Иисус сказал: Я; и вы узрите Сына Человеческого,сидящего одесную силы и грядущего на облаках небесных.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(أ) واصل البرنامج الجاري في أمريكا اللاتينية تطوير مفهوم جديد باستخدام التبصر التكنولوجي فيا يتعلق بسلاسل الإنتاج.
а) продолжалось дальнейшее осуществле-ние программы для Латинской Америки. Раз-работана новая концепция технологического прогнозирования для производственных сетей.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: