Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
artificial flavor
arôme artificiel
Последнее обновление: 2017-10-09
Частота использования: 1
Качество:
we use no artificial or synthetic flavor enhancers, we use only natural flavors.
nous ne utilisons pas les exhausteurs de goût artificiels ou synthétiques, nous utilisons seulement des saveurs naturelles.
a foodstuff comprising a food containing artificial or natural butter flavor and a shortening according to claim 1.
denrée alimentaire comprenant un aliment contenant un arôme de beurre artificiel ou naturel et une graisse de cuisson selon la revendication 1.
the delivery system of claim 1 wherein the core is a spray dried natural or artificial flavor or essence.
le système de libération selon la revendication 1, dans lequel le noyau est un arôme ou une essence naturel ou artificiel ayant été séché par pulvérisation.
the delivery system of claim 1 wherein the powdered flavor composition is a spray dried natural or artificial flavor or essence.
système de libération suivant la revendication 1, dans lequel la composition d'arôme pulvérulente est une essence ou un arôme artificiel ou naturel séché par atomisation.
as a result if these yogurts are consumed on a regular basis then the artificial flavor of vanilla will be recorded in ones brain as being vanilla.
si bien que la consommation régulière de ces yaourts entraîne la mémorisation de l'arôme artificiel de vanille comme étant la référence de la vanille.
therefore, the indication "artificial flavor" was not sufficient to create consistency, as several strawberry flavors existed and could be synthesized.
par conséquent, l’identification "arôme artificiel" n’était pas suffisante pour assurer la constance, étant donné qu’il existe plusieurs arômes de fraise pouvant être synthétisés.
100% pure and natural dehydrated valerian extracts, no preservatives, artificial flavors or colors.
valériane 100 % pure et naturelle, sans agents conservateurs, aromatisants ni colorants artificiels.
compositions useful for reducing weight in patients contain cholestyramine, bran and optionally, artificial sweeteners and flavors.
des compositions utiles pour faire perdre du poids à des patients renferment de la cholestyramine, du son et facultativement, des édulcorants et des arômes artificiels.
for me, the best of the coffee bonini. it has an intense aroma but it is completely free of artificial flavors!
pour moi, le meilleur du café bonini. il a un arôme intense, mais il est complètement libre de saveurs artificielles!
• may not contain any artificial flavors, colors or additives other than carbon dioxide and acidifying agents fruit juice from concentrate
• peut ne pas contenir d'arômes et de colorants artificiels ou d'additifs autres que le dioxyde de carbone et les acidulants jus de fruits fait de concentrés
generally, these processes are not completely satisfactory since the drinks thus obtained are quite different, from the organoleptic point of view, from a true beer and they often have an "artificial flavor" beer taste.
d'une manière générale ces procédés ne donnent pas entière satisfaction car les boissons ainsi obtenues se distinguent nettement sur le plan organoleptique d'une véritable bière et présentent souvent un goût "d'arôme artificiel" de bière.
the invention of any one of the preceding claims, further comprising a flavorant selected from the group consisting of natural flavors, artificial flavors and mixtures thereof.
invention de l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un rehausseur de goût choisi dans le groupe constitué par les arômes naturels, les arômes artificiels et leurs mélanges.